Traduzioni di „sarcina“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

sardina [sarˈðina] SOST f ZOOL

sardina

Sardine f

sardinas en aceite

Ölsardinen f pl

entierro de la sardina

≈ Aschermittwochstreffen nt

arrimar el ascua a su sardina

seine Schäfchen ins Trockene bringen

en el tranvía iban (apretados) como sardinas (en la lata)

in der Straßenbahn standen sie zusammengedrängt wie die Sardinen (in der Büchse)

sarcia [ˈsarθja] SOST f

sarcia (carga)

Last f

sarcia (fardaje)

Gepäck nt

barcina [barˈθina] SOST f

1. barcina AGR (saco):

barcina

Netzsack m

2. barcina (carga de paja):

barcina

Strohbündel nt