Traduzioni di „secano“ nel dizionario spagnolo » tedesco

secano [seˈkano] SOST m

1. secano (tierra):

secano

unbewässertes Land nt

cultivo de secano

Trockenkultur f

ese es de secano colloq

der zieht das Land dem Meer vor

2. secano (isleta):

secano

Sandbank f

Esempi per secano

ese es de secano colloq

der zieht das Land dem Meer vor

cultivo de secano

Trockenkultur f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aproximadamente el 25 % de la superficie cultivada se dedica a secano y el resto a regadío.

canales.hoy.es

Pero este productor insiste en algo: para hacer maíz bajo riego antes hay que saber producir muy bien el cultivo en secano.

desarrolloydefensa.blogspot.com

Es frecuente también, la agricultura extensiva de secano y en determinadas zonas se aplica una agricultura especulativa (plantaciones explotadas por multinacionales de la alimentación).

html.rincondelvago.com

Naturalmente que en los secanos la densidad de plantas ha de ser menor.

canales.hoy.es

Enfatiza, además el hecho que no existía información local sobre el comportamiento de variedades aptas para el secano costero y mediterráneo.

www.inia.cl

La mayor parte de su término municipal es monte, aunque destacan los cultivos de secano, como el almentro y la vid principalmente.

www.comunitatvalenciana.com

Los avances en ingeniería genética permitirían, sin duda, conseguir un arroz que pudiera cultivarse en secano o cereales resistentes a las plagas.

posicuarta.org

Asia (degradación de los suelos en tierras de secano).

unadocenade.com

Hace demasiado frío para un tipo del secano mediterráneo como yo.

www.revistaprotesis.com

Se cultiva preferentemente en secano, en diferentes épocas del año.

felixmaocho.wordpress.com