Traduzioni di „sechsten“ nel dizionario spagnolo » tedesco

sebesta [seˈβesta] SOST f, sebestén [seβesˈten] SOST m, sebesto [seˈβesto] SOST m BOT

1. sebesta (árbol):

sebesta

Brustbeerbaum m

2. sebesta (fruto):

sebesta

Brustbeere f

sebesta

Sebestane f

secante² [seˈkan̩te] SOST f MAT

secante

Sekante f

secreteo [sekreˈteo] SOST m colloq

secreteo

Tuschelei f

secreter [sekreˈter] SOST m (mueble)

secreter

Sekretär m

secesión [seθeˈsjon] SOST f

1. secesión (separación):

secesión

Sezession f

secesión

Abspaltung f

2. secesión (alejamiento):

secesión

Trennung f

sector [sekˈtor] SOST m

1. sector t. MAT:

sector

Sektor m

sector asegurador ECON

Versicherungswesen nt

sector circular

Kreisausschnitt m

sector de la construcción

Baugewerbe nt

sector económico

Wirtschaftszweig m

sector esférico

Kugelsektor m

sector hotelero

Hotelgewerbe nt

sector de la informática

Computerbranche f

sector lácteo

Milchsektor m

sector multimedia

Multimediabereich m

sector primario/secundario

primärer/sekundärer Sektor

sector productivo

Produktionssparte f

sector público

öffentliche Hand

sector público

öffentlicher Sektor

sector servicios

Dienstleistungssektor m

sector servicios

Dienstleistungsbereich m

sector terciario

tertiärer Sektor

el sector sur de la ciudad

der südliche Sektor der Stadt

2. sector INFORM:

sector de arranque

Bootsektor m

sector dañado

fehlerhafter Sektor

sector de inicialización

Bootsektor m

3. sector (grupo):

sector

Fraktion f

sector

Gruppierung f

secta [ˈsekta] SOST f

1. secta (grupo):

secta

Sekte f

2. secta (doctrina):

secta

Sektenlehre f

secreta [seˈkreta] SOST f

1. secreta (oración):

secreta

Sekret f

2. secreta (sumaria):

secreta

verdeckte Ermittlung f

3. secreta colloq (policía):

secreta

Zivilstreife f

sección [seˠˈθjon] SOST f

1. sección (cortadura, dibujo del perfil):

sección

Schnitt m

2. sección (parte):

sección

Teil m

sección

Abschnitt m

sección económica PUBBL

Wirtschaftsteil m

sección de entrada/salida INFORM

Ein-Ausgabe-Bereich m

sección del programa INFORM

Programmabschnitt m

sección de ventas/compras

Verkaufs-/Einkaufsabteilung f

director de sección

Abteilungsleiter m

director de sección

Bereichsleiter m

sección por sección

abschnitt(s)weise

3. sección (departamento):

sección

Abteilung f

sección de patentes

Patentabteilung f

4. sección Arg (presentación):

sección

Vorstellung f

secreto² (-a) [seˈkreto, -a] AGG

1. secreto (oculto):

secreto (-a)

geheim

secreto (-a)

Geheim-

acuerdo secreto

Geheimabkommen nt

acuerdo secreto

geheime Absprache

informe secreto

Geheimbericht m

investigador secreto

verdeckter Ermittler

puerta secreta

Geheimtür f

2. secreto (callado):

secreto (-a)

schweigsam