Traduzioni di „sustitutivo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

sustitutivo¹ [sustituˈtiβo], substitutivo [suβstituˈtiβo] SOST m

sustitutivo

Ersatz m

sustitutivo

Surrogat nt

sustitutivo

Substitut nt ricerc

un sustitutivo del café

ein Kaffeeersatz

sustitutivo² (-a) [sustituˈtiβo, -a], substitutivo (-a) [suβstituˈtiβo, -a] AGG

sustitutivo (-a)

Ersatz-

Esempi per sustitutivo

préstamo sustitutivo de capital

kapitalersetzendes Darlehen

un sustitutivo del café

ein Kaffeeersatz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Para colmo, el desarrollo de la producción de alimentos sustitutivos está frenada por la insuficiencia financiera y las dificultades técnicas.

www.ambiente.gov.ar

La idea de que la escritura tiene significado (es decir, que es un objeto sustitutivo) no depende, exclusivamente, de la representación de los fonemas.

www.ivanik.com.ar

Hay que usar lociones estrogénicas o terapias hormonal sustitutiva.

www.elsolweb.tv

Aunque para muchos países la miel es un edulcorante sustitutivo del azúcar, otros países consideran la miel como un medicamento utilizado en múltiples afecciones.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Es una forma muy especial de desplazamiento y se establece cuando la persona se vuelve su propio blanco sustitutivo.

webspace.ship.edu

En ningún momento debe usarse el chupete como sustitutivo del pecho, de los brazos, ni de la atención materna.

www.conocemimundo.com

El tratamiento de la insuficiencia suprarrenal es el tratamiento hormonal sustitutivo basado en el cortisol o hidrocortisona.

piel-l.org

En estos casos, se requiere un injerto óseo o un sustitutivo sintético para promover la reparación ósea.

www.sebbm.es

Los países desarrollados, en el momento actual, no tienen limitaciones para la aplicación de tratamiento renal sustitutivo.

www.revistanefrologia.com

Por favor, estoy interesada en el remedio natural sustitutivo en esta intervención quirúrgica.

www.losproductosnaturales.com