Traduzioni di „túmulo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

túmulo [ˈtumulo] SOST m

1. túmulo (monumento):

túmulo

Grabmal nt

2. túmulo (elevación):

túmulo

Grabhügel m

túmulo

Tumulus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay una relación directamente proporcional entre la densidad de túmulos por km de vía vehicular y los índices de maltrato familiar.

raulfigueroasarti.blogspot.com

Pronto, demasiado pronto, el túmulo se cubrió de hierbas.

www.letralia.com

Para decorar la fueron necesarios más de cinco mil esqueletos sacados de los túmulos de las iglesias y cementerios de Évora.

www.laurenmendinueta.com

De ello, el informe concluye que los túmulos más que cumplir una función preventiva, son un castigo para pilotos distraídos y aficionados a la velocidad.

raulfigueroasarti.blogspot.com

En la zona se pueden colocar túmulos y señales para que los conductores disminuyan la velocidad cuando conduzcan sobre ese sector.

elmarcalino.blogspot.com

Del cruce de estas dos variables sólo se observa cierta preferencia de mámoas que conservan túmulo recubierto de coraza situadas en cimas.

www.usc.es

Esperamos que pronto exista una señalización previa que indique la distancia y la ubicación de los túmulos.

www.lazona21.com

Ahora, sentado sobre la cumbre contemplo los túmulos rocosos bordeados por las rayas verdicenicientas de los olivos.

eljaina.wordpress.com

Vivían en aldeas ubicadas en prominencias artificiales denominadas túmulos, a la orilla de los ríos.

santiagoeducativo.ar.tripod.com

Por último, se observa cierto rechazo entre las mámoas que tienen túmulos de tierra y piedra y están situadas sobre afloramientos de pizarra.

www.usc.es