Traduzioni di „tenca“ nel dizionario spagnolo » tedesco

tenca [ˈteŋka] SOST f

tenca

Schleie f

tenca

Schlei m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En el lago se atrapaban patos, tortugas, peces (barbos-tencas) y mejillones de agua dulce.

www.banyolescultura.net

La tenca, dicen que como mejor está es frita y de un tamaño de unos 200 gramos.

www.elperiodicoextremadura.com

Actualmente la situación es favorable para la pesca de tencas, tilapias y otras especies.

www.tvcamaguey.icrt.cu

La tenca se les suministró a los presos con mal olor y sabor ha podrido.

www.daniavirgengarcia.com

Todos tenían a la tenca como partícipe principal y todos estaban impregnados de esa cocina del pueblo, hechos principalmente por las manos de mujer.

www.elperiodicoextremadura.com

La tenca se deja rellenar con jamón y almendras y se deja desmenuzar y desespinar y convertir las en exquisitas albóndigas o croquetas.

www.elperiodicoextremadura.com

Cuando reparten un pestilente picadillo de carne, viene mezclado con escamas y otras inmundicias de un pescado de agua dulce llamado tenca, en ocasiones echado a perder.

www.desdelahabana.net

Cuando reparten un pestilente picadillo de carne, viene mezclado con escamas y otras inmundicias de un pescado de agua dulce llamado tenca, en...

www.desdelahabana.net

La tenca de río también se prepara de diferentes manera en esta zona.

www.spain.info

A nadie le extrañan hoy las palabras tenca, tilapia, carpa... y son especies introducidas.

www.cubacontemporanea.com