tedesco » svedese

Traduzioni di „nachempfinden“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

nachempfinden VB trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per nachempfinden

jemandem etwas nachempfinden
sätta sig in i någons känslor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Uniform war dem Stil der Kürassiere nachempfunden.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die vermutete ursprüngliche barocke Gestaltung nachempfunden.
de.wikipedia.org
So sind die Speisen und die Kleidung des Personals mittelalterlichen Gebräuchen lediglich nachempfunden.
de.wikipedia.org
Meistens befindet sich eine Taste, die einem Waffenabzug nachempfunden ist, auf der Rückseite des Sticks.
de.wikipedia.org
Die Häuser um den Platz sind dem historischen Vorbild nachempfunden worden und warten seit ihrer Fertigstellung auf eine Nutzung.
de.wikipedia.org
Entsprechend sind die Waggons der Achterbahn Autos nachempfunden und der großteils überdachte Weg der Achterbahn ist aufwändig als Auto-Teststrecke mit verschiedenen Testsituationen gestaltet.
de.wikipedia.org
Der erhaltene Grabbau im Stil der Neorenaissance ist einem antiken Tempel nachempfunden.
de.wikipedia.org
Diese Auszeichnungen (Medaillen, Ribbons, Abzeichen) sind, wie die verfügbaren Ränge, echten militärischen Dienstgraden und Auszeichnungen nachempfunden.
de.wikipedia.org
Im Aussehen der britischen Kampfuniform nachempfunden, war diese Bluse das erste Modell, das sich grundlegend vom 1936 vorgestellten Fabrikat unterschied.
de.wikipedia.org
Diese waren nicht direkt westlichen Modellen nachempfunden, übernahmen jedoch einige Organisationsformen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "nachempfinden" in altre lingue

"nachempfinden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati