Traduzioni di „sporde“ nel dizionario svedese » tedesco

(Vai a tedesco » svedese)

sporre <-n, -ar> SOST

sporre

Sporn m

sporre fig

Ansporn m

sport <-en, -er> [spɔʈ] SOST

sport

Sport m

sporra [˅spɔra] VB trans

sporra

(an)spornen

sporta VB intr

sporta

Sport treiben

torde <inv imperf> [˅tuːɖə] VB aux ohne inf, präsu.perf

torde

dürfte(n)

spole <-n, -ar> SOST

spole

Spule f

spade <-n, -ar> [˅spɑːdə] SOST

spade

Spaten m

spor <-en, -er> [spuːr] SOST BOT

spor

Spore f

sportig AGG

sportig

sportlich

sporadisk [spuˈrɑːdisk] AGG

sporadisk

vereinzelt, sporadisch

I . spola [˅spuːla] VB trans

1. spola:

spola

spulen

2. spola:

spola

spülen

spolas över bord

über Bord gespült werden

II . spola [˅spuːla] VB part

spola av

abspülen

spola bort

wegspülen

spola bort ugs

etwas abtun, fallen lassen

spola 'fram/till'baka

vorspulen/zurückspulen

spott <-et, kein pl> [spɔt] SOST nt

1. spott ugs:

spott

Speichel m

spott

Spucke f

locuzioni:

spott och spe fig

Hohn und Spott

spöke <-t, -n> SOST nt

spöke

Gespenst nt

spotsk [spɔtsk] AGG

spotsk

spöttisch

I . spotta VB intr

spotta

speien, spucken

spotta på någon

jemanden anspeien, anspucken

II . spotta VB part

spotta upp sig figugs

sich aufraffen

spotta ut

ausspeien, ausspucken

garde <-t, -n> [˅gaɖə] SOST nt

garde

Garde f

gärde <-t, -n> [˅jæːɖə] SOST nt

gärde

Feld nt

gärde

Koppel f

herde <-n, -ar> [˅heːɖə] SOST

herde

Hirte m

herde

Hirtin f

herde

Schäfer(in) m(f)

värde <-t, -n> SOST nt

värde

Wert m

(inte) sätta stort värde på något

(keinen) großen Wert auf etwas (akk) legen

till ett värde av

im Wert von

spörja VB

Contributo di un utente

spörja (spörjer, sporde, sport)

fragen