Traduzioni di „Ablativ“ nel dizionario tedesco » arabo

relativ [relaˈti:f] AGG

relativ

نسبي [nisbiː]

abladen VB trans

abladen

فرغ (الحمولة) [farraɣa (l-ħuˈmuːla)]

abladen

أنزل [ʔanzala]

der Dativ <-s, -e> [ˈda:ti:f, pl ˈda:ti:və] SOST

Dativ

حالة المعطى له [ħaːlat al-muʕt̵ɑː lahu]

das Stativ <-s, -e> [ʃtaˈti:f, pl ʃtaˈti:və] SOST

Stativ

حامل ثلاثي [ħaːmil θuˈlaːθiː]

negativ [ˈne:gati:f] AGG

negativ

سلبي [salbiː]

negativ

سالب [saːlib]

das Negativ <-s, -e> [ˈne:gatif:f, pl ˈne:gati:və] SOST

Negativ

صورة سالبة [s̵uːra saːliba]

kreativ [kreaˈti:f] AGG

kreativ

إبداعي [ʔibˈdaːʕiː]

kreativ (Person)

مبدع [mubdiʕ]

aktiv [akˈti:f] AGG

aktiv

نشيط [naˈʃi̵ːt̵]

aktiv (Mitarbeit)

فعال [faˈʕʕaːl]

aktiv (Mitglied)

عامل [ʕaːmil]

die Oblate <-, -n> [oˈbla:tə] SOST

Oblate

رقاقة [ruˈqaːqa]

Oblate

رقاق

Oblate CHR

خبز القربان المقدس [xubz al-qurˈbaːn al-muˈqaddas]

das Platin <-s> [ˈpla:ti:n] SOST

Platin

بلاتين [blaːˈtiːn]

abartig AGG

abartig

شاذ [ʃaːðð]

abartig

منحرف [munˈħarif]

abraten VERB intr

abraten

نصح (ه) بالعدول عن [nɑs̵ɑħa (a) bi-l-ʕuˈduːl -] (jemandem von dat)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Ablativ ist ein „indirekter“ Fall der Grammatik mehrerer lebender und toter Sprachen und drückt eine Trennung beziehungsweise Wegbewegung aus.

de.wikipedia.org

Der Ablativ ist einer der Fälle der indogermanischen Ursprache.

de.wikipedia.org

In der albanischen Sprache wurde der Ablativ erhalten und wird rasa rrjedhore genannt.

de.wikipedia.org

Der Ablativ kommt als adverbiale Bestimmung alleine oder mit einer den Ablativ verlangenden Präposition vor.

de.wikipedia.org

Der althethitische Ablativ und Instrumental unterscheidet keinen Numerus mehr.

de.wikipedia.org

Die romanischen Sprachen setzen als Tochtersprachen des Lateinischen den Ablativ (ohne oder mit Präposition) des lateinischen Gerundiums fort.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem Nomen (dem Bezugswort) und einem Partizip, beide im Ablativ.

de.wikipedia.org

Viele Sprachen besitzen keine eigentlichen Formen des Ablativs, sondern drücken ihn mit Hilfe von Präpositionen oder Postpositionen aus.

de.wikipedia.org

In der lateinischen Sprache ist der Instrumentalis im Ablativ aufgegangen.

de.wikipedia.org

Der Ablativ wird für Substantive, die die Quelle eines Ereignisses repräsentieren, verwendet.

de.wikipedia.org