Traduzioni di „Abteilungsleiterin“ nel dizionario tedesco » arabo

der (die) Abteilungsleiter(in) SOST

Abteilungsleiter(in)

رئيس(ة) قسم [raˈiːs(at) q.]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als neue Abteilungsleiterin hat sie die Aufgabe, dieses System mit ihrer Abteilung zu testen.

de.wikipedia.org

Ab 1991 war sie im Bundeskanzleramt in der Abteilung für Datenschutzrecht des Verfassungsdienstes tätig (ab 1995 als Leiterin des Büros der Datenschutzbehörden, ab 2004 Abteilungsleiterin).

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Verkäuferin und später als Abteilungsleiterin.

de.wikipedia.org

1931 bis 1937 war sie Abteilungsleiterin in der Treuhandgesellschaft.

de.wikipedia.org

Nachdem sie 1986 Abteilungsleiterin für den Bereich Non-Food und Marketing wurde, wurde sie 1990 auch Prokuristin.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete sie als Kassiererin, Einkäuferin und Abteilungsleiterin in einem Warenhaus.

de.wikipedia.org

1998 wurde sie in den Betriebsrat sowie Betriebsratsvorsitzenden gewählt, 1999 zur Abteilungsleiterin befördert.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Zeit stieg sie in der Behörde zur Abteilungsleiterin auf.

de.wikipedia.org

Im gerade entstandenen Frauenfunk war sie unter anderem als Büroleiterin, Redakteurin, Journalistin, Reporterin und stellvertretender Abteilungsleiterin tätig.

de.wikipedia.org

Von 1981 bis 1986 war sie Abteilungsleiterin im Kommunalministerium.

de.wikipedia.org