Traduzioni di „Bedingungswort“ nel dizionario tedesco » arabo

bedingungslos AGG, AVV

bedingungslos

بدون شرط [biˈduːni ʃ.]

die Bedingung <-, -en> SOST

Bedingung

شرط [ʃart̵]; شروط pl [ʃuˈruːt̵]

unter der Bedingung, dass

بـ/على شرط أن [bi-/ʕalaː -i̵ʔan]

das Lösungswort SOST

Lösungswort

كلمة الحل [kalimat l'ħall]

bedingen <bedingt, bedingte, bedingt> [bəˈdɪŋən] VB trans

bedingen

اشترط [iʃˈtarat̵ɑ]

das Verhältniswort <-[e]s, -wörter> SOST GRAM

Verhältniswort

حرف جر [ħarf dʒarr]; حروف pl [ħuˈruːf]

bedingt AGG

1. bedingt → Bewährung

bedingt

مشروط [maʃˈruːt̵]

locuzioni:

bedingt durch akk

بسبب [bi-sabab]

Vedi anche: Bewährung

die Bewährung <-, -en> SOST

Bewährung

إثبات جدارته [ʔiθˈbaːt dʒadaːˈratihi]

auf Bewährung JUR

مع وقف التنفيذ [maʕa waqf at-tanˈfiːð]

das Kennwort <-wörter> SOST

Kennwort

كلمة السر [kalimat as-sirr]