tedesco » arabo

Traduzioni di „Bequemlichkeit“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Bequemlichkeit <-, -en> SOST

Bequemlichkeit
راحة [raːħa]
Bequemlichkeit
هينة [hiːna]
Bequemlichkeit (Faulheit)
كسل [kasal]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Magnetschließe bietet dem Träger ein extrem hohes Maß an Bequemlichkeit.
de.wikipedia.org
Die bloße Form eines Sattels sagt nichts über seine Bequemlichkeit aus.
de.wikipedia.org
Rechts steht: Wer mit Bequemlichkeit nun aus dem schöneren Borne sich labet, dank’ es der Stadt dadurch, dass er ihn reinlich erhält.
de.wikipedia.org
Es trat außerdem ein immer größerer Hang zu Komfort und Bequemlichkeit und zum Intimen hinzu.
de.wikipedia.org
Die Wasserdisziplin nimmt im gleichen Umfang ab, wie die Bequemlichkeit des Alltagslebens zunimmt.
de.wikipedia.org
Der Ortsname bedeutet so viel wie nicht beheizbare Unterkunft, also eine Herberge, die den Durchreisenden nur wenig Bequemlichkeit anbieten konnte.
de.wikipedia.org
Für den Nutzer eines Verkehrsmittels ist indes oftmals weniger die Umweltqualität von Bedeutung als die Geschwindigkeit, Bequemlichkeit oder die Kosten der Beförderung.
de.wikipedia.org
Der Raum wirkt, völlig im Gegensatz zu den üblichen Zimmerbildern der Biedermeierzeit, die Bequemlichkeit, Wohlstand und Stilgefühl vermitteln sollten, unbequem.
de.wikipedia.org
Seine Orthodoxie war nicht von Bequemlichkeit und Hierarchie geprägt, sondern von Religiosität und von der Achtung gegen die rechtverstandene Schrift.
de.wikipedia.org
Ihre frühere Behauptung, den privaten Server lediglich aus Bequemlichkeit benutzt zu haben und ihre Zusicherung, zur Klärung der Vorwürfe beizutragen, erschienen manchen nicht glaubwürdig.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bequemlichkeit" in altre lingue

"Bequemlichkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati