Traduzioni di „Drehklemme“ nel dizionario tedesco » arabo

verklemmt AGG (Person)

verklemmt

مكبوت (العواطف) [makˈbuːt (al-ʕaˈwaːt̵i̵f)]

die Schwemme <-, -n> [ˈʃvɛmə] SUBST

Schwemme

فائض [faːʔi̵đ] (an datمن)

einklemmen VB trans

er hat sich den Finger in der Tür eingeklemmt

أطبق الباب على إصبعه [ʔɑt̵baqa l-baːb ʕalaː ʔi̵s̵ˈbaʕihi]

beklemmend AGG (Gefühl)

beklemmend

مقبض [muqbi̵đ]

die Klemme <-, -n> [ˈklɛmə] SOST

Klemme TECH

مشد [miˈʃadd]

Klemme ELEK

مربط [mirbɑt̵]; مرابط pl [maˈraːbi̵t̵] (2)

Klemme fig

ورطة [wart̵ɑ]

Klemme fig

مأزق [maʔziq] fig

der Schlemmer <-s, -> [ˈʃlɛmɐ] SOST

Schlemmer

ذواق(ة) [ðaˈwwaːq(a)]

schlemmen [ˈʃlɛmən] VB intr

schlemmen

تناول طعاما فاخرا [taˈnaːwala t̵ɑˈʕaːman faːxiran]

I . drehen [ˈdre:ən] VERB trans

drehen

أدار [ʔaˈdaːra]

drehen (umdrehen)

قلب [qalaba, i]

drehen (Film)

صور [s̵ɑwwara]

drehen (Strick)

برم [barama, u]

II . drehen [ˈdre:ən] VERB refl

sich drehen

دار [daːra, uː] (fig um akkحول)

klemmen [ˈklɛmən] VB trans

klemmen

شد [ʃadda, u]