Traduzioni di „Ermüdungsbruch“ nel dizionario tedesco » arabo

der Ermüdungsbruch SOST

Ermüdungsbruch

كسر (بسبب الإجهاد المستمر للعظام) [kasɾ bisabab l-ʔiʤhaːd l.mustamɨɾɾ lil-ʕɨD̵ɑːm]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

2013 und 2014 holte sie sich zweimal Ermüdungsbrüche im Kreuzbein.

de.wikipedia.org

Die ausbleibenden Heilungsresultate infolge des Ermüdungsbruchs veranlassten den mittlerweile 39-jährigen Torhüter zur Beendigung seiner aktiven Karriere.

de.wikipedia.org

Allerdings erlitt er schon nach wenigen Spielen einen Ermüdungsbruch im linken Fußknöchel.

de.wikipedia.org

Bei gehärteten Stählen überwiegt das Wechselverformungsstadium und Mikrorissbildung tritt erst kurz vor dem Ermüdungsbruch auf.

de.wikipedia.org

Nach einem Ermüdungsbruch im Schienbein konnte sie eine Zeitlang nur noch Wurfdisziplinen ausüben und entdeckte ihr Faible für das Kugelstoßen.

de.wikipedia.org

Der infolge eines Ermüdungsbruchs gebrochene Radreifen hatte 1.789.000 km Laufleistung und einen Außendurchmesser von 862 mm.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld der Titelkämpfe erlitt sie einen Ermüdungsbruch, weswegen sie lediglich als Ersatzmitglied mitreiste.

de.wikipedia.org

In diesem Bericht wurde aufgedeckt, dass die Konstrukteure der Brücke nicht korrekt nachgewiesen haben, wann die ersten Ermüdungsbrüche im Stahlfachwerk auftreten würden.

de.wikipedia.org

Auf Dauer kann es zum Ermüdungsbruch kommen – mit dem Risiko eines schweren Sturzes.

de.wikipedia.org

Die genaue Betrachtung des Bruchbildes eines Bauteils zeigt, ob ein Gewalt- oder ein Ermüdungsbruch vorliegt.

de.wikipedia.org