tedesco » arabo

ermutigend AGG

ermutigend
مشجع [muˈʃaddʒiʕ]

ermutigen [ɛɐ̯ˈmu:tɪgn̩] VERB trans

شجع [ʃaddʒaʕa] (zu datعلى)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ermutigend sei, „dass sich viele Menschen auch in einer angespannten Situation das Demonstrieren nicht verbieten lassen.
de.wikipedia.org
Dann entließ er sie mit einem ermutigenden und humorvollen Gedicht in die Hauspflege und Hospitalpflege.
de.wikipedia.org
Die Geschichten der fünf Protagonistinnen klingen erschütternd – und ermutigend zugleich: Denn diese Heldinnen wollen sich ihr Recht auf Selbstbestimmung nicht kampflos nehmen lassen.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse waren ermutigend genug, um eine randomisierte kontrollierte Studie in Angriff zu nehmen.
de.wikipedia.org
Jugend-Förderpreise werden an Jugendliche verliehen, zumeist, um einer besonderen Forschungsrichtung, künstlerischen Berufen oder dem Sport Nachwuchs zuzuführen, aber auch zur allgemein ermutigenden Ehrung.
de.wikipedia.org
Die Kritiken und die Zuschauerresonanz waren anfangs wenig ermutigend.
de.wikipedia.org
Der Kohortativ (von) bezeichnet die ermahnende, ermutigende oder vorschlagende Form eines Verbes.
de.wikipedia.org
Als der Brief vorgelesen wurde, freuten sich alle über die ermutigende Entscheidung.
de.wikipedia.org
Die ermutigende und klare Botschaft des Films sei „mach’ dir nichts aus Äußerlichkeiten, sei du selbst“, was nicht nur Jugendlichen gut tue, so Köhler.
de.wikipedia.org
Ermutigend war aber die erneuerte Produktion und tragfähige Beziehungen mit ausländischen Partnern.
de.wikipedia.org

"ermutigend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski