tedesco » arabo

Traduzioni di „Kenntnisnahme“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Kenntnisnahme <-> SOST

Kenntnisnahme
أخذ العلم [ʔaxð al-ʕilm]
Kenntnisnahme
إحاطة [ʔiˈħaːt̵ɑ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zeichen allgemein lösen ein Verhalten aus, das durch die Kenntnisnahme des Bezeichneten bestimmt wird.
de.wikipedia.org
Ebenso gilt in manchen Bundesländern, dass volljährige Schüler die Kenntnisnahme durch eigene Unterschrift bestätigen.
de.wikipedia.org
Das setzt die Möglichkeit der Kenntnisnahme bei Vertragsschluss voraus.
de.wikipedia.org
Die Eintragungen müssen in manchen Einrichtungen von den Eltern unterschrieben werden, um die Kenntnisnahme zu bestätigen.
de.wikipedia.org
Die Gerichte billigen bei der Kenntnisnahme relevanter Entscheidungen einen realistischen Toleranzrahmen zu.
de.wikipedia.org
Eine weitere Form ist die Kenntnisnahme nach Rückkehr.
de.wikipedia.org
Dieser Sachverhalt wurde oft nicht beachtet, weshalb auch kaum eine gegenseitige Kenntnisnahme der astronomisch-religiösen Texte unter den Ägyptologen betrieben wird.
de.wikipedia.org
Der Patient erhält in diesem Fall allenfalls eine Kopie der Rechnung zur Kenntnisnahme.
de.wikipedia.org
Die Kenntnisnahme durch die Fachwelt oder Medien war hingegen juristisch irrelevant.
de.wikipedia.org
1) oder durch ein verschlossenes Behältnis gegen Kenntnisnahme besonders gesichert (Abs.
de.wikipedia.org

"Kenntnisnahme" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski