tedesco » svedese

Traduzioni di „Kenntnisnahme“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Kenntnisnahme SOST f

zur Kenntnisnahme
för kännedom

Esempi per Kenntnisnahme

zur Kenntnisnahme
för kännedom

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Eintragungen müssen in manchen Einrichtungen von den Eltern unterschrieben werden, um die Kenntnisnahme zu bestätigen.
de.wikipedia.org
Das setzt die Möglichkeit der Kenntnisnahme bei Vertragsschluss voraus.
de.wikipedia.org
Die Gerichte billigen bei der Kenntnisnahme relevanter Entscheidungen einen realistischen Toleranzrahmen zu.
de.wikipedia.org
Wegen fehlender Freigabe durch die Mobilfunkanbieter können sie bei Kenntnisnahme sofort abgemahnt und zeitnah abgeschaltet werden.
de.wikipedia.org
Die Kenntnisnahme durch die Fachwelt oder Medien war hingegen juristisch irrelevant.
de.wikipedia.org
Auf eine tatsächliche Kenntnisnahme kommt es nur dann an, wenn diese zeitlich vor der fingierten Kenntnisnahme liegt.
de.wikipedia.org
Diese regeln die Frage des Vorgehens nach Kenntnisnahme eines Hinweises.
de.wikipedia.org
Ebenso gilt in manchen Bundesländern, dass volljährige Schüler die Kenntnisnahme durch eigene Unterschrift bestätigen.
de.wikipedia.org
Auch mit der Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der Inhalte als technische Maßnahme versucht man eine Kenntnisnahme laut § 203 StGB zu erschweren.
de.wikipedia.org
Täter kann jeder sein, der nicht zur Kenntnisnahme bestimmt wurde.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kenntnisnahme" in altre lingue

"Kenntnisnahme" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati