tedesco » arabo

die Kundin <-, -nen> SOST

Kundin
زبونة [zaˈbuːna]
Kundin
عميلة [ʕaˈmiːla]

der Kunde1 <-n, -n> [ˈkʊndə] SOST

Kunde
زبون [zaˈbuːn]; زبائن pl [zaˈbaːʔin] (2)
Kunde
عميل [ʕaˈmiːl]; عملاء pl [ʕumaˈlaːʔ] (2)

die Kunde2 <-, -n> [ˈkʊndə] SOST

Kunde
خبر [xabar]; أخبار pl [ʔaxˈbaːr]

Esempi per Kunden

Dienst am Kunden
خدمة العملاء [-t al-ʕumaˈlaːʔ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Kunden- bzw. Leserbindung suchte sie aber nicht zuletzt auch durch die noch lange Zeit gratis abgedruckten, inzwischen kostenpflichtigen Kleinanzeigen für Privatkunden, von denen insbesondere die Kontaktanzeigen regelrechten Kultstatus genießen.
de.wikipedia.org
Man bezeichnete ihn nun als Lügner und Betrüger, was zur Folge hatte, dass auch die Kunden seiner Schneiderwerkstatt ausblieben.
de.wikipedia.org
Die Kunden nutzen diese Branchenlösung für Finanzmanagement, Verwaltung von Personaldaten, Einkauf und Auftragsbestätigung bis hin zur Projekt- und Serviceplanung.
de.wikipedia.org
Der Preisvorteil sollte an die Kunden weitergegeben werden.
de.wikipedia.org
Nach kalifornischem Recht können Unternehmen, eine Datenschutzerklärung veröffentlichen, welche den Kunden die Möglichkeit gibt, die Verteilung ihrer Informationen kostenlos zu untersagen.
de.wikipedia.org
Diese Maarufja verbietet den Gemeinden einander nichtjüdische Kunden abzuwerben und zu ihnen Geschäftsbeziehungen aufzubauen und sichert damit ein exklusives Vertriebsrecht zu einem festgelegten Kunden zu.
de.wikipedia.org
Im Anschluss rechnet der Acquirer mit dem Kartenaussteller und dieser wiederum mit seinem Kunden, dem Karteninhaber, ab.
de.wikipedia.org
Die Agenten haben nicht nur mit ihrem neuen Chef und privaten Problemen, sondern vor allem auch mit den Allüren ihrer Kunden zu kämpfen.
de.wikipedia.org
Damit könne man das Verhalten des Kunden antizipieren und entsprechend beeinflussen.
de.wikipedia.org
Passagierleistung (kommerziell): 100 Kunden mal 10.000 km ergibt demgegenüber beim selben Flug 1.000.000 Passagierkilometer, für die das Verkehrsunternehmen maximal Erträge erwarten kann.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati