Traduzioni di „kundig“ nel dizionario tedesco » arabo

kundig [ˈkʊndɪç] AGG (einer Sache)

kundig

ملم (ب) [muˈlimm]

kundig

خبير (ب) [xaˈbiːr]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wie er die erlange, könne ihm jeder kundige Waidmann sagen.

de.wikipedia.org

Hier kam sie mit den Bauern zusammen, wurde kundig mit ihren Sitten und Gebräuchen, Legenden und Liedern und wurde der vergleichbaren freudlosen Schicksale der Frauen auf dem Lande ansichtig.

de.wikipedia.org

Einem kundigen Seemann war es möglich, einen Kurs zu seinem Zielort zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Bewerben als Lehrer konnte sich jeder Handwerksbursche, der des Lesens, Schreibens und Rechnens kundig war und den Katechismus verstand.

de.wikipedia.org

Schon damals wurde sie als Autodidaktin in der Krankenpflege kundig.

de.wikipedia.org

Die kundige Rulle von 1450 ist als Abschrift im Ratsdenkelbuch erhalten.

de.wikipedia.org

Die meist unerfahrenen Senatoren mussten sich in den Deputationen, in der Bürgerschaft und den Ausschüssen mit kundigen Opponenten und zum Teil sogar ehemaligen Senatoren auseinandersetzten.

de.wikipedia.org

Im Fall von Singstimmstörungen wird u. U. ein kundiger Gesangspädagoge oder Gesangsstimmbildner hinzugezogen.

de.wikipedia.org

Dennoch sind besonders Kleriker und religiös orientierte Privatpersonen heute noch des Alphabets kundig und benutzen es im privaten Gebrauch und in Publikationen.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, diese mit einem kundigen Führer zu besichtigen.

de.wikipedia.org