tedesco » ceco

Traduzioni di „kundig“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

kundig

kundig
znalý, zběhlý
kundig (Führer)
zkušený

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Laut Herkunftswörterbuch hat witzig die Bedeutung von klug, verständig, umsichtig, kundig.
de.wikipedia.org
Die meist unerfahrenen Senatoren mussten sich in den Deputationen, in der Bürgerschaft und den Ausschüssen mit kundigen Opponenten und zum Teil sogar ehemaligen Senatoren auseinandersetzten.
de.wikipedia.org
Er musste eine ausgezeichnete Dienstbeschreibung vorweisen und des Reitens kundig sein.
de.wikipedia.org
Da die Reformierten in der Ostschweiz des Lesens und somit der Schriftsprache kundig waren, wurden sie gerne von österreichischen und schwäbischen Händlern aufgesucht.
de.wikipedia.org
Sie war eingeführt worden als hochintelligente Kriminalistin mit beinahe übersinnlichem Gespür und beeindruckender Fach- wie auch Allgemeinbildung, kundig selbst in Sachen Popkultur.
de.wikipedia.org
Die Depeschen mussten auf den Zwischenstationen immer wieder, von nur der Landessprache kundigen Beamten, neu eingegeben werden und führten damit zu Verständigungsschwierigkeiten und Fehlern.
de.wikipedia.org
Die kundige Rulle von 1450 ist als Abschrift im Ratsdenkelbuch erhalten.
de.wikipedia.org
Dann schildert er beredt und kundig den Luxus, welchen Mitgiftjäger mit erheiratetem Weibergut treiben.
de.wikipedia.org
Sie macht sich im Hafen kundig und verkauft währenddessen weiter ihre Waren.
de.wikipedia.org
Dennoch sind besonders Kleriker und religiös orientierte Privatpersonen heute noch des Alphabets kundig und benutzen es im privaten Gebrauch und in Publikationen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "kundig" in altre lingue

"kundig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati