tedesco » arabo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Zuständigkeit , Beständigkeit , rückständig , Selbstständigkeit , Schuldigkeit , Spitzfindigkeit , Geschwindigkeit , Notwendigkeit , Mündigkeit , Lebensnotwendigkeit , Unselbstständigkeit e Rücksichtslosigkeit

die Zuständigkeit <-, -en> SOST

Zuständigkeit
اختصاص [ixtiˈs̵ɑːs̵]

die Beständigkeit <-> SOST

Beständigkeit
دوام [daˈwaːm]
Beständigkeit
ثبات [θaˈbaːt]

rückständig [ˈrʏkʃtɛndɪç] AGG

rückständig
متخلف [mutaˈxallif]
rückständig (a. Beträge)
متأخر [mutaˈʔaxxir]

die Selbstständigkeit <-> SOST

Selbstständigkeit
استقلال [istiqˈlaːl]
Selbstständigkeit
الاعتماد على الذات [al-iʕtiˈmaːd ʕalaː ð-ðaːt]

die Mündigkeit <-> SOST

Mündigkeit
رشد [ruʃd]
Mündigkeit
بلوغ [buˈluːɣ]

die Notwendigkeit <-, -en> [ˈno:tvɛndɪçkait, notˈvɛndɪçkait] SOST

Notwendigkeit
ضرورة [đɑˈruːra]
Notwendigkeit
لزوم [luˈzuːm]
Notwendigkeit
اقتضاء [iqtiˈđɑːʔ]

die Geschwindigkeit <-, -en> [gəˈʃvɪndɪçkait] SOST

die Spitzfindigkeit <-, -en> SOST

die Schuldigkeit <-> SOST

Schuldigkeit
واجب [waːdʒib]

die Rücksichtslosigkeit <-, -en> SOST

die Unselbstständigkeit <-, ohne Pl> SOST

die Lebensnotwendigkeit SOST

Lebensnotwendigkeit
ضرورة حيوية [đɑˈruːra -ˈwiːja]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese Diskriminierung baute sich lange Zeit auf der Verunglimpfung der christlichen Praktiken der Iren auf sowie auf deren vermeintlicher Rückständigkeit, Faulheit und Heimtücke.
de.wikipedia.org
Das Land verharrt eigensinnig in seiner Rückständigkeit und Ignoranz allem Fremden gegenüber.
de.wikipedia.org
Thematisiert wurde auch die anhaltende ökonomische und soziale Rückständigkeit des gesamten indischen Nordostens.
de.wikipedia.org
Als Seekriegstaktiker und Stratege erkannte er die Rückständigkeit der russischen Marine.
de.wikipedia.org
Die Rückständigkeit des Landes zeigte sich 1861 in einer Alphabetisierungsrate von 10 bis 15 %, während im Norden nur etwa die Hälfte Analphabeten waren.
de.wikipedia.org
Er galt als Symbol für die Rückständigkeit und Grausamkeit des fernöstlichen Rechtssystems.
de.wikipedia.org
Dabei blieb ihm die Rückständigkeit seines Landes nicht verborgen.
de.wikipedia.org
Er forderte das Verbot des Ganzkörperschleiers, des Verstoßens und der Polygynie und all der Sitten, die die Ursache für die seinerzeitige Rückständigkeit des Landes gewesen seien.
de.wikipedia.org
Begründet wurden auch diese Maßnahmen mit der vermeintlichen Rückständigkeit der Iren; außerdem wurde ihnen vorgeworfen, englische Siedler zu jeder sich ergebenden Gelegenheit anzugreifen.
de.wikipedia.org
Er erwies sich als scharfer Gegner der Leibeigenschaft, die er ganz wesentlich für die Rückständigkeit der russischen Wirtschaft verantwortlich machte.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Rückständigkeit" in altre lingue

"Rückständigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati