Traduzioni di „Todesart“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

die Redensart <-, -en> SOST

Redensart

قول سائر [qaul saːʔir]; أقوال pl [ʔaqˈwaːl]

derart [ˈde:ɐ̯ʔa:ɐ̯t] AVV (so)

derart

إلى تلك الدرجة [ʔilaː tilka d-daradʒa]

derart

بحيث [bi-ħaiθu]

die Todesangst <-, -ängste> SOST

Todesangst

خوف الموت [xauf al-maut]

Todesangst (große Angst)

خوف شديد [- ʃaˈdiːd]

Todesängste ausstehen fig

مات خوفا [maːta (uː) -an]

das Standesamt <-[e]s, -ämter> SOST

Standesamt

مكتب الأحوال الشخصية/المدنية [maktab al-ʔaħˈwaːl aʃ-ʃaxˈs̵i̵ːja/al-madaˈniːja]

der Todesfall <-[e]s, -fälle> SOST

Todesfall

(حالة) وفاة [(ħaːlat) waˈfaːt]; وفيات pl [wafaˈjaːt]

das Todesjahr SOST

Todesjahr

سنة الوفاة [sanat al-w.]

die Sinnesart SOST

Sinnesart

عقلية [ʕaqˈliːja]

das Bundesamt <-[e]s, -ämter> SOST

Bundesamt

المكتب الاتحادي [ʔal-maktab l-ʔittiħaːdiː]