Traduzioni di „Yuan“ nel dizionario tedesco » arabo

das Uran <-s> [uˈa:n] SOST

Uran

يورانيوم [juˈraːnijum]

man <dat einem, acc einen> [man]

man

المرء [al-marʔ]

man sagt

يقال [juˈqaːl(u)]

man muss

من الواجب [min al-waːdʒib]

der Van <-s, -s> [ˈvæn] SOST

Van

فان [faːn]

der Fan <-s, -s> [fɛn] SOST

Fan (eines Klubs)

مشجع [muˈʃaddʒiʕ]

Fan (eines Stars)

معجب (ب) [muʕdʒab]

Fan (einer Sache)

هاو [haːwin/iː]; هواة pl [huˈwaːt]

dran [dran]

1. dran → daran

locuzioni:

ich bin dran

جاء دوري [dʒaːʔa (iː) dauriː]

Vedi anche: daran

daran [daˈran] AVV

daran

عليه [ʕaˈlaihi]

daran

فيه [fiːhi]

nahe daran

على وشك [ʕalaː waʃk]

der Elan <-s> [eˈla:n] SOST

Elan

اندفاع [indiˈfaːʕ]

Elan

نشاط [naˈʃɑːt̵]

Elan

قوة [quwwa]

der Iran <-s> [iˈra:n] SOST

Iran

إيران [ʔiːˈraːn] f

der Kran <-[e]s, Kräne> [kra:n, pl ˈkrɛ:nə] SOST

Kran

رافعة [raːfiʕa]

Kran

ونش [winʃ]; أوناش pl [ʔauˈnaːʃ]

der Oman <-s> [oˈma:n] SOST GEOG

Oman

عمان [ʕuˈmaːn] (2)

der Plan <-[e]s, Pläne> [pla:n, pl ˈplɛ:nə] SOST

Plan

خطة [xut̵t̵ɑ]; خطط pl [xut̵ɑt̵]

Plan

مخطط [muˈxɑt̵t̵ɑt̵]

Plan (Entwurf)

تصميم [tɑs̵ˈmiːm]; تصاميم pl [tas̵ɑːˈmiːm] (2)

Plan (Vorhaben)

مشروع [maʃˈruːʕ]; مشاريع pl [maʃaːˈriːʕ] (2)

der Tran <-[e]s, -e> [tra:n] SOST

Tran

زيت الحوت [zait al-ħuːt]

der Span <-[e]s, Späne> [ʃpa:n, pl ˈʃpɛ:nə] SOST

Span

شظية [ʃaˈð̵i̵ːja]; شظايا pl [ʃaˈð̵ɑːjaː]

Span

شطفة [ʃut̵fa]; شطف pl [ʃut̵ɑf]

nun [nu:n] AVV

nun

الآن [al-ʔaːn(a)]

von nun an

من الآن فصاعدا [min al-ʔaːna fa-s̵ɑːʕidan]

das Huhn <-[e]s, Hühner> [hu:n, pl ˈhy:nɐ] SOST

Huhn

دجاجة [daˈdʒaːdʒa]

Huhn koll

دجاج koll

der Ruin <-s> [ruˈi:n] SOST

Ruin

خراب [xaˈraːb]

Ruin

دمار [daˈmaːr]

Ruin

هلاك [haˈlaːk]

I . tun <tat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getan> [tu:n] VB trans

tun

فعل [faʕala, a]

tun

عمل [ʕamila, a]

tun (verrichten)

قام (ب) [qaːma, uː]

tun (jemandem etwas an-)

آذى (ه) [ʔaːðaː]

was (ist zu) tun?

ما العمل [maː l-ʕamal]

ich habe zu tun

أنا مشغول [ʔana maʃˈɣuːl]

II . tun <tat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getantat, getan> [tu:n] VB intr

so tun als ob

تظاهر ب [taˈð̵ɑːhara -]

das Tun <-s> [tu:n] SOST

Tun

فعل [fiʕl]; أفعال pl [ʔafˈʕaːl]

Tun

أعمال [ʔaʕˈmaːl] pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Volksgesellschaft fusionierte später mit der pro-Yuan republikanischen Partei.

de.wikipedia.org