tedesco » arabo

Traduzioni di „betteln“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

betteln [ˈbɛtl̩n] VB intr

betteln
شحذ [ʃaħaða, a]
betteln
تسول [taˈsawwala]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie passen die Arbeiterinnen auf deren Rückweg ab und „betteln“ nach Nahrung.
de.wikipedia.org
Ein Kind, das allein mit seiner armen Mutter zusammenlebt, geht um Essen betteln.
de.wikipedia.org
Als Arbeiter vorbeikommen, bettelt er um Essen – doch sie wollen ihm nur etwas geben, wenn er für sie arbeitet.
de.wikipedia.org
Bei einigen Warao besteht die Gepflogenheit, für einige Wochen in den benachbarten Kleinstädten erfolgreich um Geld zu betteln.
de.wikipedia.org
Es soll auch keinem Mönch zu betteln vergönnt werden, auch nicht zu predigen oder Ohrenbeichte zu hören.
de.wikipedia.org
Der Prophet habe durch Einflößung von Furcht und Weckung von Verlangen dazu angespornt, das Betteln (suʾāl) zu unterlassen.
de.wikipedia.org
Die Diakonien regelten die Armenversorgung, um das Betteln zu verhindern.
de.wikipedia.org
Die Kinder fehlten regelmäßig in der Schule und wurden Betteln geschickt.
de.wikipedia.org
Die Kinder betteln solange, bis sie aus Mitleid jedem der Kinder einen ihrer unfehlbaren Pfeile schenkt.
de.wikipedia.org
Dies wird hauptsächlich beim Spiel zu viert gemacht, da sonst sehr oft „gebettelt“ wird (Null-Spiel).
de.wikipedia.org

"betteln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski