Traduzioni di „durchfallen“ nel dizionario tedesco » arabo

durchfallen [ˈdʊrçfalən] VB intr (Prüfling)

durchfallen

رسب [rasaba, u]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachdem er jedoch bei zwei Sehtests durchfiel, wurde er vom Dienst befreit.

de.wikipedia.org

Insbesondere die voraussehbare Handlung mit Schnitzeljagd-Charakter und die reaktionären Stilelemente ließen den Film bei der Kritik durchfallen.

de.wikipedia.org

In eine monarchistische Familie geboren, beendet er seine Studien, nachdem er beim Abitur durchgefallen ist, und wird 1886 Journalist.

de.wikipedia.org

Einbürgerungsprüfung im Sommer 1987, wo die Eltern prompt durchfallen, während die Kinder sie nicht ablegen müssen.

de.wikipedia.org

Das Loch ist vorteilhaft ein Sackloch, damit der Stift nicht durchfallen kann.

de.wikipedia.org

Produkte, die bei den Tests durchfallen, werden nicht veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Noch bis 1986 gab es keinen Abiturienten mit Musik als Studienwunsch, der bei der Aufnahmeprüfung einer Musikhochschule durchfiel.

de.wikipedia.org

Ist mit der normalen Prüfung angefangen worden, muss ein Wechsel zu verschärft stattfinden, wenn 2 von 5 aufeinanderfolgenden Prüflosen in der ersten Prüfung durchgefallen sind.

de.wikipedia.org

Dann kommt eine weitere genaue medizinische Untersuchung, bei der überraschend viele wegen zu hohen Blutdrucks und vor allem Tuberkuloseproblemen durchfallen.

de.wikipedia.org

Ab dem 18. Jahrhundert wird es auch synonym verwendet für bei einer Wahl nicht gewählt werden (im Sinne von: „bei den Wählern durchfallen“).

de.wikipedia.org