Traduzioni di „minderjährig“ nel dizionario tedesco » arabo

minderjährig [ˈmɪndɐjɛ:rɪç] AGG

minderjährig

قاصر [qɑːs̵i̵r]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beim Tod seines Vaters 1309 war er noch minderjährig.

de.wikipedia.org

Die Einstufung als unbegleiteter minderjähriger Flüchtling bringt Mehrkosten für die Betreuung und Verpflegung mit sich.

de.wikipedia.org

Vor der Spruchkammer musste der minderjährige Lehmann nicht erscheinen.

de.wikipedia.org

Es heißt, der Gründer soll 20 minderjährige Jungen in Apostolischen Schulen missbraucht haben.

de.wikipedia.org

Da sie minderjährig war, hatte sie mit ihren Auftritten gegen das Gesetz verstoßen.

de.wikipedia.org

Er stand aber, noch minderjährig, unter Vormundschaft seiner Mutter, die wiederum völlig unter dem Einfluss des französischen Botschafters agierte.

de.wikipedia.org

Die in den 1920er Jahren aufkommende Weibliche Kriminalpolizei war vorrangig für minderjährige Straftäter, Opfer und Zeugen zuständig und bestand bis in die 1970er Jahre.

de.wikipedia.org

Dies konnte allerdings nicht den Vertrieb von im Ausland produzierter Pornografie mit minderjährigen oder auch nur scheinbar minderjährigen (sogenannten scheinjugendlichen) Darstellern verhindern.

de.wikipedia.org

Den islamischen Überlieferungen zufolge konnte er selbst an der Schlacht nicht teilnehmen, da er damals noch minderjährig war.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Bedürfnisse von Menschen mit einem erhöhten Betreuungsbedarf wie Traumatisierte, Alleinerziehende, Kranke sowie unbegleitete minderjährige Flüchtlinge besonders berücksichtigt.

de.wikipedia.org