Traduzioni di „sichtlich“ nel dizionario tedesco » arabo

I . sichtlich AVV

sichtlich

ظاهر [ð̵ɑːhir]

II . sichtlich AVV

sichtlich

كما هو ظاهر [kaˈmaː huwa -]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf ihrer Flucht überwältigt er einen Straßenräuber und hat sichtlich Spaß an dessen Misshandlung.

de.wikipedia.org

Dieser wiegelt ab, ein Zimmer 401 gäbe es im Hause nicht, wirkt dabei aber sichtlich nervös.

de.wikipedia.org

Er leidet sichtlich unter der Vergangenheit des Erlebten.

de.wikipedia.org

Vom vierten bis zum sechsten Ausbruchstag ließ die Eruptionsintensität sichtlich nach und konzentrierte sich auf die Seiten- und Gipfelkrater.

de.wikipedia.org

Sichtlich überfordert durch ihre Gewalttat bricht sie in Tränen aus und muss sich in ihrer Wohnung übergeben.

de.wikipedia.org

Die Formation besteht aus mehreren voluminösen Felsen, die scheinbar wahllos aufeinandergetürmt sind und teilweise sichtlich in den Berghang hineinreichen.

de.wikipedia.org

Der auch von außen sichtlich ältere Turm aus romanischer Zeit blieb dabei erhalten.

de.wikipedia.org

Das Fell des Gepards hat eine goldgelbe Grundfarbe, wobei die Bauchseite meist sichtlich heller ist.

de.wikipedia.org

Diese, sichtlich verstört, leicht in Angst, bereitet sich auf den Besuch vor: „Die Angst war in Ordnung.

de.wikipedia.org

Wobei es dem Opfer, das nicht anonymisiert wurde, sichtlich schwerfiel, über das Geschehene zu berichten.

de.wikipedia.org