tedesco » arabo

Traduzioni di „verbarrikadieren“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

I . verbarrikadieren [fɛɐbarikaˈdi:rən] VERB trans

verbarrikadieren
أقام متاريس (في) [ʔaˈqaːma mataːˈriːsa]
verbarrikadieren
سد (هـ) [sadda, u]

II . verbarrikadieren [fɛɐbarikaˈdi:rən] VERB refl

sich verbarrikadieren (in dat)
اعتصم (ب) [iʕˈtas̵ɑma]

Esempi per verbarrikadieren

sich verbarrikadieren (in dat)
اعتصم (ب) [iʕˈtas̵ɑma]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die trocken gebliebenen Gäste verbarrikadieren sich und nehmen den Kampf mit den schwarzen Monstern auf.
de.wikipedia.org
Die S- und U-Bahnlinien unter dem Kanal waren verbarrikadiert und für den Vorstoß nicht nutzbar.
de.wikipedia.org
Die ältere Tochter eilt, um den Arzt zu holen, während ihre kleine Schwester die Tür verbarrikadiert.
de.wikipedia.org
Ebenfalls im Sommer 2016 verbarrikadierten sich 120 Insassen aus Protest.
de.wikipedia.org
Man versucht sich zu verbarrikadieren, doch die Critters finden erneut einen Weg anzugreifen.
de.wikipedia.org
Bedrängt von Infizierten flüchten die beiden im Anschluss wieder zur Farm, wo sie sich verbarrikadieren.
de.wikipedia.org
Die Farmerstochter verbarrikadiert sich unterdessen in ihrem Zimmer.
de.wikipedia.org
Mit einer Kanone zwangen die Briten die Verteidiger, die Häuser zu verlassen, in denen sie sich verbarrikadiert hatten.
de.wikipedia.org
Hier konnten die Türen mittels eingeschobener Balken verbarrikadiert werden.
de.wikipedia.org
Am folgenden Morgen ergab sich der letzte an Bord verbliebene Meuterer, der sich in einer Kajüte verbarrikadiert hatte.
de.wikipedia.org

"verbarrikadieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski