tedesco » arabo

Traduzioni di „walten“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

walten [ˈvaltn̩] VB intr

Mostra tabella dei verbi
Gnade walten lassen
راعى الرحمة [raːʕaː r-raħma]

Esempi per walten

schalten und walten
صال وجال [s̵ɑːla (uː) wa-dʒaːla (uː)]
Gnade walten lassen
راعى الرحمة [raːʕaː r-raħma]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Derartige Geschichten waren beliebt bei Romantikern, denn diese vertrauten dem Element des Zufalls, weil sie hinter demselben das Walten schicksalhafter Mächte zu sehen glaubten.
de.wikipedia.org
Zwischen den Mitgliedern der Königsfamilie walteten stets wüste Fehden.
de.wikipedia.org
Allerdings ist beim Genuss wegen des hohen Alkoholgehalts Vorsicht walten zu lassen.
de.wikipedia.org
Lasse er aber zu wenig Meinungsfreiheit walten, so sei er bald nur noch von Schmeichlern umgeben.
de.wikipedia.org
Das heisst, dass diese Grafschaften jeweils frei über dieses Gebiet walten und richten konnten.
de.wikipedia.org
Doch müssen wir davon ausgehen, dass die Herausgeber bei dieser Gedenkausgabe für ihren berühmten Kollegen größtmögliche Sorgfalt walten ließen.
de.wikipedia.org
Aber die Kaiserin ließ Gerechtigkeit walten und lehnte den Wunsch ab.
de.wikipedia.org
Der Beauftragte hat bei der Auftragsausführung die im Verkehr erforderliche Sorgfalt walten zu lassen.
de.wikipedia.org
Auch sollten sie Vorsicht beim Besuch betroffener Gebiete walten lassen.
de.wikipedia.org
In der genauen Beobachtung eines sympathischen Kleinstadtmilieus waltet auch einige liebenswürdige Ironie, wenn der Blick auf die Welt der Erwachsenen fällt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "walten" in altre lingue

"walten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati