Bündel nel dizionario PONS

Traduzioni di Bündel nel dizionario tedesco»bulgaro

Bündel <-s, -> ['bʏndəl] SOST nt

1. Bündel:

Bündel (Heubündel, Strohbündel)

сноп m

Bündel (Reisigbündel)

наръч m

2. Bündel:

Bündel (Packen)

вързоп m

Bündel (von Banknoten)

пачка f

Bündel (Aktenbündel)

папка f документи

locuzioni:

sein Bündel schnüren colloq

стягам си куфарите

Traduzioni di Bündel nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

денк

Bündel nt

денк с дрехи

ein Bündel Kleidung

свитък

Bündel nt

сноп

Bündel nt

наръч

Bündel nt

сноп борина

ein Bündel Kienholz

връзка банани

ein Bündel Bananen

вързоп

Bündel nt

пачка

Bündel nt

връзка

Bündel nt

Bündel Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sein Bündel schnüren colloq

стягам си куфарите

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Art ist in ihrem gesamten Verbreitungsgebiet einem ganzen Bündel von Gefährdungen ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich bezeichnete die Hucke das Bündel des Handelsreisenden, das er huckepack auf seinem Rücken trug.

de.wikipedia.org

Eine Sehne besteht immer aus nebeneinander verlaufenden und fest unter sich verkitteten Bindegewebsfasern (→ straffes Bindegewebe), die zu Bündeln vereinigt sind.

de.wikipedia.org

Die Bündel besitzen eine Länge von 4,8 Meter, eine Kantenlänge von 213,5 mm und eine Masse von 735 kg.

de.wikipedia.org

Jeweils 30 bis 60 weiße Staubblätter stehen in fünf, vielästigen, verzweigten und federigen Bündeln zusammen, sie sind bis etwa 2 Zentimeter lang mit kurzen Staubbeuteln.

de.wikipedia.org

Dazu ist das divergente Bündel durch eine Blende so zu begrenzen, dass seine Strahlen vollständig durch die Optik gelangen.

de.wikipedia.org

Da ein Durchschnittswert für die Fasern des Bündels ermittelt wird, kann mit dieser Methode nicht die Streuungsbreite der Faserfeinheit der Einzelfasern ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Die Brennelemente im Reaktorkern setzen durch die Kernspaltung Wärme frei und sind in rechteckigen Bündeln zusammengefasst.

de.wikipedia.org

So macht er sich eines sonnigen Junisonntags nach dem Morgenkaffee mit einem Bündel Geldscheinen in der Tasche auf den Weg.

de.wikipedia.org

Stretch-Folie in den Rollenbreiten von 100 – 250 mm verwendet man zum Bündeln von langen Transportgütern.

de.wikipedia.org