Ehrenwort nel dizionario PONS

Traduzioni di Ehrenwort nel dizionario tedesco»bulgaro

Ehrenwort <-(e)s, -e> SOST nt

Ehrenwort

дума f на честта

Ehrenwort! colloq

честна дума!

Traduzioni di Ehrenwort nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

давам честна дума

sein Ehrenwort geben

честна дума!

Ehrenwort!

на юнашка вересия colloq

auf Ehrenwort

честен кръст (при заклеване)

Ehrenwort nt

давам дума (за нщ) (обещавам)

sein Ehrenwort (auf etw akk ) geben

Ehrenwort Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Ehrenwort! colloq

честна дума!

sein Ehrenwort (auf etw akk ) geben

давам дума (за нщ) (обещавам)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Versichert eine Person ihre eigene Ehrenhaftigkeit, so ist dies keine Ehrenerklärung, sondern wird als Ehrenwort bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wer sein Ehrenwort bricht, ist nicht wert, ein Pole genannt zu werden.

de.wikipedia.org

Diese Offiziere mussten nur ihr Ehrenwort geben, nicht mehr gegen deutsche Truppen zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Nachdem er auf Ehrenwort entlassen wurde, kehrte er zunächst zu seinen Eltern zurück.

de.wikipedia.org

Dieser beruft sich auf das dem Engländer gegebene Ehrenwort und verweigert seine Teilnahme.

de.wikipedia.org

Er wurde mit seinen Soldaten ausgeplündert und auf ihr Ehrenwort, nicht mehr gegen die Franzosen zu kämpfen, in die Heimat entlassen.

de.wikipedia.org

Er requirierte auch „gegen Ehrenwort“ einschlägige Bücher aus dessen umfangreicher Bibliothek.

de.wikipedia.org

Daneben war ihnen die Teilnahme an Spaziergängen außerhalb der Festungsmauern gestattet, wenn sie ihr Ehrenwort gaben, keinen Fluchtversuch zu unternehmen.

de.wikipedia.org

Dieser hatte sein Ehrenwort gegeben, mit der Sache nichts zu tun zu haben, wurde jedoch der Unwahrheit überführt.

de.wikipedia.org

Zweitens verweigerten die Franzosen das Zugeständnis, dass die Officiers sich auf ihr Ehrenwort in ihre Heimath begeben.

de.wikipedia.org