Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
StPO kann der Verletzte einer Straftat im Klageerzwingungsverfahren vorgehen.
de.wikipedia.org
Man darf sich als Anwalt in einem Klageerzwingungsverfahren auch selbst vertreten.
de.wikipedia.org
2 StPO und klärt deshalb den Sachverhalt in tatsächlicher Hinsicht nicht auf, besteht analog zum Klageerzwingungsverfahren das Ermittlungserzwingungsverfahren.
de.wikipedia.org
Vom Klageerzwingungsverfahren ist auch die einfache Dienstaufsichtsbeschwerde an die Staatsanwaltschaft zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Ist der Anzeigeerstatter zugleich Verletzter, kann er – sollte die Generalstaatsanwaltschaft seiner Beschwerde nicht stattgeben – das sogenannte Klageerzwingungsverfahren betreiben, Abs.
de.wikipedia.org
Stattdessen werden die Vorschriften über das Klageerzwingungsverfahren in der Strafprozessordnung (StPO) analog angewandt.
de.wikipedia.org
Die Subsidiaranklage dient als Korrektiv gegen das Anklagemonopol des Staatsanwalts und hat damit eine dem deutschen Klageerzwingungsverfahren entsprechende Funktion.
de.wikipedia.org
Bei Bedürftigkeit kann Prozesskostenhilfe für das Klageerzwingungsverfahren gewährt werden.
de.wikipedia.org
Das Vorverfahren im Klageerzwingungsverfahren heißt Beschwerdeverfahren.
de.wikipedia.org
Der Verletzte kann seinen Anspruch gegebenenfalls im Wege des Klageerzwingungsverfahrens oder des Ermittlungserzwingungsverfahrens gerichtlich durchsetzen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca "Klageerzwingungsverfahren" in altre lingue

"Klageerzwingungsverfahren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский