Sammlung nel dizionario PONS

Traduzioni di Sammlung nel dizionario tedesco»bulgaro

Sammlung <-, -en> SOST f

1. Sammlung:

Sammlung (Sammeln)

събиране nt

Sammlung (von Spenden)

набиране nt

2. Sammlung:

Sammlung (von wertvollen Gegenständen)

сбирка f

Sammlung (von wertvollen Gegenständen)

колекция f

Sammlung (Anthologie)

антология f

Sammlung (Anthologie)

сборник m

3. Sammlung fig (innere Sammlung):

Sammlung

съсредоточаване nt

Sammlung

концентрация f

Traduzioni di Sammlung nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

колекция

Sammlung f

сборник

Sammlung f

сбирка

Sammlung f

колекция от антични мрамори

eine Sammlung antiker Marmorstatuen

колекция от графики

eine Sammlung von Grafiken

документация

Sammlung f von Dokumenten

попълвам колекция

eine Sammlung ergänzen

частна колекция

private Sammlung

Sammlung Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Sammlung f von Dokumenten

документация

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Teil des Universitätsguts gehörten gemäss Schiedsspruch zwei Drittel der Sammlung dem Landkanton und mussten vom Stadtkanton abgekauft werden.

de.wikipedia.org

Heute bedienen zusätzliche elektronische Zentren oder Sammlungen weitere Fachgebiete.

de.wikipedia.org

Er begann Annalen zu schreiben, die er dank seiner eigenen großen Sammlung an Manuskripten immer weiter fortschrieb, und die sein Sohn später fortsetzte.

de.wikipedia.org

1995 kam ihre erste Sammlung von Kurzgeschichten als Buch heraus.

de.wikipedia.org

Die Sammlung wurde 1960 in eine Stiftung überführt.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang katalogisierte er die Sammlungen und reorganisierte diese.

de.wikipedia.org

Es bestehen getrennte Sammlungen für Biomüll, Hausmüll und Papier.

de.wikipedia.org

Eine „einzigartige Sammlung“ unter den deutschsprachigen Frauenarchiven sind die etwa 120 Transparente, die auf Veranstaltungen und Demonstrationen benutzt wurden.

de.wikipedia.org

Diese Sammlung war bereits 1863 entstanden und wuchs nun ständig.

de.wikipedia.org

Seit 2008 fügt er auch Raumfahrtrelikte seiner Sammlung bei.

de.wikipedia.org