Schaf nel dizionario PONS

Traduzioni di Schaf nel dizionario tedesco»bulgaro

Schaf <-(e)s, -e> [ʃaːf] SOST nt

1. Schaf (Tier):

Schaf

овца f

schwarzes Schaf fig

черна овца

2. Schaf pegg colloq:

Schaf (Dummkopf)

тъпанар m

Schaf (von Frau)

патка f

Schaf (von Frau)

гъска f

Schaf (von Frau)

тъпа овца

Traduzioni di Schaf nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

овца

Schaf nt

овца

dummes Schaf

овчи (-а)

Schaf(s)-

шиле

junges Schaf

шилешки (-а)

vom jungen Schaf

шилешко месо

Fleisch nt vom jungen Schaf

овцевъдна/коневъдна ферма

Schaf-/Pferdezuchtfarm

ялова овца

unfruchtbares Schaf

заблудена овца

verirrtes Schaf

остригвам овца

ein Schaf scheren

дера овца/заек

ein Schaf/einen Hasen enthäuten

Schaf Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

schwarzes Schaf fig

черна овца

Fleisch nt vom jungen Schaf

шилешко месо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es werden Soja, Zuckerrohr, Maniok, Baumwolle und Weizen angebaut sowie Rinder, Ziegen, Schafe und Schweine gehalten.

de.wikipedia.org

Die Beweidung erfolgt durch Schafe, welche über die Randflächen am Moor wandern und den Aufwuchs an jungen Bäumen und Gras kurz halten.

de.wikipedia.org

Die Trockenrasen werden durch die Beweidung von Schafen bewirtschaftet.

de.wikipedia.org

In dieser Liste sind Schafbrunnen aufgeführt, also Brunnen im öffentlichen Raum, die Schafe zum Thema haben.

de.wikipedia.org

Die Pflanzengesellschaft hat ihren Ursprung in einer über Jahrhunderte andauernden Beweidung durch Schafe.

de.wikipedia.org

Die ersten Siedler bauten Weizen und Gerste, Erbsen, Bohnen und Linsen an, sie züchteten Ziegen, Schafe, Rinder und Schweine.

de.wikipedia.org

In dem Video ist zu sehen, wie Schafe und Rinder ohne vorherige Betäubung rituell geschlachtet werden.

de.wikipedia.org

Heute wehren sich einige Anwohner gegen die Elektrozäune, die anlässlich der gewerblichen Haltung von Wasserbüffeln, Ziegen und Schafen errichtet wurden und sämtliche früheren Erholungsflächen umfassen.

de.wikipedia.org

Aus Schafen und Ziegen konnte der Erreger zwar isoliert werden, ruft dort aber vermutlich keine Erkrankung hervor.

de.wikipedia.org

Schon 1862 wurde auf dem Heiligengeistfeld mit Rindern und Schafen gehandelt.

de.wikipedia.org