besprechen nel dizionario PONS

Traduzioni di besprechen nel dizionario tedesco»bulgaro

I.besprechen <irr, ohne ge-> VB vb trans

1. besprechen (sprechen über):

besprechen

говоря за

besprechen

обсъждам

wie besprochen

както се разбрахме

2. besprechen (rezensieren):

besprechen

рецензирам

3. besprechen (Tonband):

besprechen

говоря пред микрофон (за запис на магнетофонна лента)

II.besprechen <irr, ohne ge-> VB vb rifl

sich (mit jdm) besprechen

съветвам се [o. консултирам се] (с нкг)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

alles Nähere besprechen wir morgen

всички детайли [o. подробности] ще обсъдим утре

Traduzioni di besprechen nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

бабувам

besprechen

обсъждам

besprechen

съвещавам се

sich besprechen

бая

besprechen

говоря

besprechen

besprechen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

alles Nähere besprechen wir morgen

всички детайли [o. подробности] ще обсъдим утре

sich (mit jdm) besprechen

съветвам се [o. консултирам се] (с нкг)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Anschließend werden in fachspezifischen Arbeitsgruppen die Details besprochen und die Empfehlungen der Experten gegebenenfalls modifiziert.

de.wikipedia.org

Beispiele werden in einigen Artikeln über einzelne Kohlenwasserstoffe besprochen.

de.wikipedia.org

Von Musikkritikern wurde das Album überwiegend positiv besprochen, andererseits wurde das Album nur von wenigen Kritikern bewertet.

de.wikipedia.org

Er bespricht mit Tredrup, was man tun könnte.

de.wikipedia.org

Die Aufwendungen und der Erfolg der Unterhaltspflege werden gesondert bewertet und die Ergebnisse mit den Stakeholdern besprochen, um gegebenenfalls Anpassungen und Optimierungen vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Der Ruf nach besseren Waisenhäusern wurde lauter und viele Veränderungen besprochen.

de.wikipedia.org

Die zeitgenössischen Kritiker besprachen die Gemälde kontrovers und lehnten teils das Motivs der Arbeit ab, andere lobten das Talent des jungen Malers.

de.wikipedia.org

Im Jahr der deutschen Veröffentlichung wurde Schleichfahrt überwiegend gut bis sehr gut von der Fachpresse besprochen.

de.wikipedia.org

In zahlreichen CD-, DVD- und Buchrezensionen werden Neuerscheinungen besprochen und kritisch bewertet.

de.wikipedia.org

Der Clip „So gehen Beziehungen kaputt“ wurde als Kommentar zur Digitalisierung und KI breit in Medien besprochen.

de.wikipedia.org