dienstags nel dizionario PONS

Traduzioni di dienstags nel dizionario tedesco»bulgaro

dienstags AVV

dienstags

във вторник

dienstags

всеки вторник

dienstags abends/mittags/morgens

(всеки) вторник вечерта/по обед/сутринта

dienstags nachmittags/vormittags

(всеки) вторник следобед/предиобед

Dienstag <-s, -e> ['diːnstaːk, pl: 'diːnstaːgə] SOST m

Dienstag

вторник m

am Dienstag

във вторник

eines Dienstags

един вторник

heute ist Dienstag, der 11. November

днес е вторник, 11 ноември

den ganzen Dienstag (über)

целия вторник

jeden Dienstag

всеки вторник

Dienstag in acht Tagen

другия вторник

Dienstag vor acht Tagen

предишния вторник

letzten Dienstag

последния вторник

die Nacht von Dienstag auf Mittwoch

нощта във вторник срещу сряда

Traduzioni di dienstags nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

вторник

Dienstag m

всеки вторник

jeden Dienstag

всеки вторник

dienstags

вторник сутринта

am Dienstag früh

вторник вечерта

Dienstag abends

вчера беше вторник

gestern war Dienstag

във вторник

am Dienstag

във вторник

dienstags

миналия/следващия вторник

vorigen/nächsten Dienstag

от вторник до петък

von Dienstag bis Freitag

срещата е насрочена за вторник

das Treffen ist für Dienstag angesetzt

този вторник имам изпит

diesen Dienstag habe ich eine Prüfung

утре е вторник

morgen ist Dienstag

ще се върна до вторник

ich werde bis zum Dienstag zurückkommen

имам дежурство във вторник

am Dienstag Dienst haben

делото е насрочено за вторник

das Verfahren ist auf Dienstag angesetzt

dienstags Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

eines Dienstags

един вторник

heute ist Dienstag, der 11. November

днес е вторник, 11 ноември

den ganzen Dienstag (über)

целия вторник

die Nacht von Dienstag auf Mittwoch

нощта във вторник срещу сряда

dienstags abends/mittags/morgens

(всеки) вторник вечерта/по обед/сутринта

dienstags nachmittags/vormittags

(всеки) вторник следобед/предиобед

das Verfahren ist auf Dienstag angesetzt

делото е насрочено за вторник

das Treffen ist für Dienstag angesetzt

срещата е насрочена за вторник

diesen Dienstag habe ich eine Prüfung

този вторник имам изпит

ich werde bis zum Dienstag zurückkommen

ще се върна до вторник

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ab dann wurde die Show in der Regel alle zwei Wochen montags und dienstags aufgezeichnet.

de.wikipedia.org

Auf dem Platz finden Staatsempfänge, politische Kundgebungen und diverse Veranstaltungen statt, jeweils dienstags und samstags befindet sich darauf der Wochenmarkt.

de.wikipedia.org

Die Gaststätte hatte, außer dienstags, täglich von 10:30 Uhr bis 14:00 Uhr und von 16:30 Uhr bis ca. 24:00 Uhr geöffnet.

de.wikipedia.org

Sie erscheint einmal wöchentlich (dienstags), mit 52 Ausgaben im Jahr.

de.wikipedia.org

Dienstags bis donnerstags wurde von 23 bis 1 Uhr sieben Jahre lang die Lateline übernommen.

de.wikipedia.org

Sendezeiten waren dienstags bis samstags von 1:00 Uhr bis 2:00 Uhr.

de.wikipedia.org

Jeweils dienstags und donnerstags findet ein großer Markt statt.

de.wikipedia.org

Ab der Ausgabe Nummer 7 erschien das Blatt jeweils dienstags und donnerstags und wurde bald auch von der hannoverschen Stadtverwaltung als eine Art Amtsblatt genutzt.

de.wikipedia.org

Seit 1994 ist das Museum und der umgebende Garten der Öffentlichkeit zugänglich, dienstags sogar ohne Eintrittsgeld.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Gottesdienstzeiten ist die Kirche oft aber nicht immer dienstags bis samstags von 11 Uhr bis 16 Uhr geöffnet.

de.wikipedia.org