empfindliche nel dizionario PONS

Traduzioni di empfindliche nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Traduzioni di empfindliche nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
обидчив (-а)
empfindlich
засягам сърдечните струни fig
empfindliche Saiten berühren
чувствителен (-на)
empfindlich
чувствително място
empfindliche Stelle
честолюбив (-а)
empfindlich
невралгична точка книж
empfindliche [o. schwache] Stelle
докачлив (-а)
empfindlich
докачлив съм
empfindlich sein
деликатен (-на)
empfindlich
деликатна душа
empfindliche Seele
докосвам чувствителни теми
empfindliche Themen anschneiden

empfindliche Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

gegen etw empfindlich sein
чувствителен съм към нщ
empfindliche Verluste
значителни загуби
empfindliche [o. schwache] Stelle
невралгична точка книж

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Hier gelangt der Niederschlag in eine Auffangschale, die sich auf einer empfindlichen Waage befindet.
de.wikipedia.org
Da der Seitenfaden sehr empfindlich gegenüber dem Schiebewinkel ist, wird empfohlen, Seitenfäden an beiden Seiten der Haube anzubringen.
de.wikipedia.org
Sprengstoff wie Zünder können zudem durch Korrosion und chemische Veränderungen noch weitaus empfindlicher geworden sein.
de.wikipedia.org
Die empfindlichen porösen Tuffkalke dürfen nicht betreten oder zerstört werden.
de.wikipedia.org
Einige Epoxidsysteme sind jedoch weniger empfindlich und innerhalb enger Grenzen ausdrücklich für eine Variation des Mischungsverhältnisses geeignet.
de.wikipedia.org
Bei der Ernte tritt oft der Milchsaft des Feigenbaums, die Feigenmilch, aus, die bei manchen Menschen, die dafür empfindlich sind, zu Hautreizungen führt.
de.wikipedia.org
Die über die Isomerieverschiebung mögliche Messung der Differenz der Kernradien zwischen angeregtem und Grundzustand ist einer der empfindlichsten Tests von Kernmodellen.
de.wikipedia.org
Sie reagieren auf Grund der von Haus aus kleinen Bestände und der fehlenden Ausweichmöglichkeiten auf negative Entwicklungen in ihrem Lebensraum besonders empfindlich.
de.wikipedia.org
Dadurch sollen sich die beim Training der Raumfahrer entstehenden Bewegungen nicht auf die gesamte Station übertragen und somit empfindliche Experimente stören können.
de.wikipedia.org
Die Rebsorte ist gegen niedrige Temperaturen und Feuchtigkeit während der Blütezeit empfindlich.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati