jungem nel dizionario PONS

Traduzioni di jungem nel dizionario tedesco»bulgaro

jung <jünger, jüngste> [jʊŋ] AGG

1. jung:

jung

млад

Jung und Alt

старо и младо

von jung auf

от младини

junger Wein

младо вино

2. jung fig:

jung (Laub, Grün)

свеж

jung (Ehe)

скорошен

Traduzioni di jungem nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

подрастващ (-а)

jung

млад (мла̀да)

jung

младо и старо

jung und alt

вечно млад

ewig jung

почина много млад

er ist sehr jung verstorben

той още е млад

er ist noch jung

малък (-ка)

jung

той си отиде млад

er ist jung von uns gegangen

млад на години

in jungem Alter

jungem Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Jung und Alt

старо и младо

von jung auf

от младини

er ist jung von uns gegangen

той си отиде млад

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Festival-Tour war bestens besucht, vorwiegend von sehr jungem Publikum.

de.wikipedia.org

Was den Tieren nicht gut bekommt und deshalb vermieden werden sollte, ist die Fütterung mit besonders jungem, eiweißreichem Gras im Frühling in niederschlagsreichen Gebieten.

de.wikipedia.org

Das feste Material der Erhebung besteht zum einen aus geologisch jungem Sandstein mit reichlich Beimengung von Kalk aus den Gehäusen von Muscheln und Schnecken.

de.wikipedia.org

In sehr jungem Alter wurde er vom Papst zum Kanoniker im Petersdom ernannt.

de.wikipedia.org

Die anderen Kinder starben in sehr jungem Alter oder sind verschollen.

de.wikipedia.org

Jade hatte ihren ersten TV-Auftritt in einem Ramen-Nudeln Werbespot in sehr jungem Alter.

de.wikipedia.org

Insbesondere unterscheiden sich die 129 I und 36 Cl Signaturen, je nachdem, ob alte Sole mit altem Wasser hinzutritt oder alte Sole mit jungem Wasser.

de.wikipedia.org

Man stellt es aus guten Häuten von jungem Rindvieh her, welche enthaart, gereinigt, in einem Sauerbad geschwellt und mit Weiden- oder Pappelrinde gegerbt werden.

de.wikipedia.org

Die Bestände sind forstlich geprägt von jungem bis mittleren Alter.

de.wikipedia.org

Nur in jungem und nicht blühendem Zustand gibt der Wiesenkerbel ein wenig nahrhaftes Futter.

de.wikipedia.org