niedriges nel dizionario PONS

Traduzioni di niedriges nel dizionario tedesco»bulgaro

niedrig ['niːdrɪç] AGG

1. niedrig:

niedrig (klein, nicht hoch)

нисък

niedrig (gering)

малък

niedrig (Preis, Temperatur)

нисък

2. niedrig (Stand):

niedrig

низш

von niedriger Herkunft

от простолюдието

3. niedrig fig (Gesinnung):

niedrig

низък

niedrig

долен

niedriger Beweggrund DIR

низки подбуди

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

zu hoch/niedrig bewerten

оценявам твърде високо/ниско

zu hoch/niedrig veranschlagen

завишавам/занижавам

Traduzioni di niedriges nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

нисък (-ка)

niedrig

нисък (-ка)

niedrig

нисък прозорец

niedriges Fenster

нисък (-ка)

niedrig

ниски доходи

niedriges Einkommen

нисък (-ка)

niedrig

нископлатен (-а)

niedrig [o. schlecht] bezahlt

низък (-ка)

niedrig

схлупен (-а)

niedrig

ниско

niedrig

самолетът лети ниско

die Maschine fliegt niedrig

малък (-ка)

niedrig

niedriges Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

zu hoch/niedrig bewerten

оценявам твърде високо/ниско

zu hoch/niedrig veranschlagen

завишавам/занижавам

niedrig [o. schlecht] bezahlt

нископлатен (-а)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ersterer zeichnet sich durch ein niedriges Niveau an Responsivität des Erziehers aus, letzterer durch ein hohes.

de.wikipedia.org

In einem Kleingarten genügen manchmal aber auch schon ein bis zwei ausrangierte Fenster, um ein niedriges Gewächshaus (Frühbeet) zu bauen, dessen Klima sich durch Öffnen der Glasflächen regeln lässt.

de.wikipedia.org

Der Vorteil eines Vibrationsstampfers gegenüber der Rüttelplatte ist seine Wendigkeit, die eine Arbeit in räumlich beengten Verhältnissen erlaubt sowie sein niedriges Gewicht das für einfache Handhabung und leichten Transport sorgt.

de.wikipedia.org

Alle Vipera-Arten sind Bodenschlangen, nur einige erklettern niedriges Buschwerk.

de.wikipedia.org

Bei Betriebspunkten bei denen Klopfen auftritt, wird ein entsprechend niedriges Verdichtungsverhältnis eingestellt, während bei allen klopffreien Betriebspunkten ein entsprechend höheres Verdichtungsverhältnis eingestellt wird.

de.wikipedia.org

Er erhielt ein niedriges Walmdach aus Schiefer, sowie ein Zwischengeschoss und einige viktorianische Figurengruppen als Dekoration.

de.wikipedia.org

Im Anschluss daran ist ein sehr kleines und etwa 50 Meter langes und niedriges Hochbett aus Travertin entstanden.

de.wikipedia.org

Das neue Mikrofon weist eine höhere Robustheit, eine weit geringere Einstreuempfindlichkeit und niedriges Grundrauschen auf.

de.wikipedia.org

Bei Unzulässigkeit (z. B. Nicht-Unterschrift des Anwaltes, zu niedriges Bußgeld) des Antrags wird die Wiederaufnahme verworfen.

de.wikipedia.org

Im Zusammenspiel mit dem laufruhigen Motor wird mit dieser konstruktiven Lösung ein beeindruckend niedriges Innengeräuschniveau und eine hervorragende Elastizität erreicht.

de.wikipedia.org