wissenschaftlichen nel dizionario PONS

Traduzioni di wissenschaftlichen nel dizionario tedesco»bulgaro

wissenschaftlich AGG

wissenschaftlich

научен

Traduzioni di wissenschaftlichen nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

научно-технически (-а)

wissenschaftlich-technisch

научно-технически прогрес

wissenschaftlich-technischer Fortschritt

водораздел между научни области

Abgrenzung zwischen wissenschaftlichen Disziplinen

атестат за научна степен

Bescheinigung eines wissenschaftlichen Grades

добре подкован в литературата/научна област

in der Literatur/auf einem wissenschaftlichen Gebiet gut beschlagen

обявявам конкурс за научен сътрудник

eine freie Stelle für einen wissenschaftlichen Mitarbeiter

обект на научно изследване

Gegenstand einer wissenschaftlichen Untersuchung

научен (-на)

wissenschaftlich

wissenschaftlichen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

eine freie Stelle für einen wissenschaftlichen Mitarbeiter

обявявам конкурс за научен сътрудник

in der Literatur/auf einem wissenschaftlichen Gebiet gut beschlagen

добре подкован в литературата/научна област

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine wissenschaftlichen Hauptbeiträge lagen in der Abschätzung von Gletschern ausgehenden Gefahren sowie in der Betrachtung der Wirkung englazialer und subglazialer Schmelzwässer.

de.wikipedia.org

Wissenschaft: Macht darauf aufmerksam, dass beim wissenschaftlichen Lesen von Texten nicht das Rezipieren im Vordergrund steht, sondern vor allem das Reflektieren und Beobachten der Modalitäten.

de.wikipedia.org

Die Traumdeutung wird in wissenschaftlichen und außerwissenschaftlichen Bereichen auch als Oneirologie bezeichnet.

de.wikipedia.org

Für sie als Frau war es äußerst schwierig, an wissenschaftlichen Bibliotheken fest angestellt zu werden.

de.wikipedia.org

Beispielsweise gibt es für die angenommene Anregung der Selbstheilungskräfte durch eine Stimulation des Bindegewebes bislang keinen wissenschaftlichen Nachweis.

de.wikipedia.org

Das Angebot umfasst als eine ihrer Kernaufgaben die fächerübergreifende außerfachliche Weiterbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses.

de.wikipedia.org

Fiasko ist ein groß angelegter Roman, ein Spätwerk des Autors, mit einem Handlungsstrang, der mehrmals von kleinen farbenreichen Erzählungen, Rückblicken und wissenschaftlichen Essays unterbrochen wird.

de.wikipedia.org

Auch die chinesische Phytotherapie wurde in wissenschaftlichen Studien untersucht.

de.wikipedia.org

In den neuen Bundesländern finanzierte die Stiftung über hundert Projekte und begleitete in sieben wissenschaftlichen Arbeitskreisen die Entwicklung der deutschen Rechtseinheit.

de.wikipedia.org

Da Amtssprachen von politischer Bedeutung sind, bestimmen neben wissenschaftlichen häufig politische Faktoren, was zu einer Einzelsprache erklärt wird und was „nur“ als Dialekt gilt.

de.wikipedia.org