Traduzioni di „CNT“ nel dizionario tedesco » ceco

Cent <-(s), -(s)/ale 5 -> SOST m

Cent

cent m

bunt

bunt

barevný, pestrý a. fig

bunt (Kuh)

strakatý

ein buntes Durcheinander

páté přes deváté

ein buntes Programm

pestrý program m

bunt bemalen

[forma perf na] malovat barevně

das wird mir aber zu bunt!

to už je na mě moc!

acht

acht

osm

in acht Tagen

za týden

vor acht Tagen

před týdnem

alle acht Tage

každý osmý den

um acht (Uhr)

v osm hodin

zu acht

po osmi

er ist acht Jahre (alt)

je mu osm let

acht zu vier gewinnen

vyhrát perf osm čtyři

Acht <Acht, -en> SOST f

Acht (a. Straßenbahn) (im Fahrrad)

osmička f ugs

echt

echt

pravý

echt (Metall)

ryzí

echt (regelrecht) ugs

skutečně

echt deutsch

čistě německý

von echtem Schrot und Korn

pořádný, jak se patří

Ente <Ente, -n> SOST f

Ente ZOOL

kachna f

Ente (Zeitungsente) ugs

novinářská kachna f