Traduzioni di „Dekorbogen“ nel dizionario tedesco » ceco

Torbogen SOST m

Torbogen

oblouk m brány

dekorieren <ohne ge> +haben

dekorieren

dekorovat (im)pf

mit einem Orden dekorieren

vyznamenat perf řádem

dekodieren <ohne ge> +haben

dekodieren

dekódovat (im)pf

Regenbogen SOST m

Regenbogen

duha f

getrogen <p/perf>

getrogen → trügen

Vedi anche: trügen

trügen <trog/getrogen>

trügen

[forma perf o] klamat, [forma perf o] šálit

verlogen

verlogen

prolhaný, lživý

heterogen

heterogen

heterogenní

dekorativ

dekorativ

dekorační, dekorativní

Dekoration <Dekoration, -en> SOST f

Dekoration

dekorace f

Ellbogen <-s> SOST nt (Stadt)

Ellbogen

Loket m

Rundbogen SOST m ARCH

Rundbogen

půlkruhový oblouk m

Ellenbogen <-s, Ellenbogen> SOST m

Ellenbogen

loket m

Fragebogen SOST m

Fragebogen

dotazník m

einen Fragebogen ausfüllen

vyplňovat [forma perf vyplňovatnit] dotazník

Spitzbogen <m> ARCH

Spitzbogen

lomený gotický oblouk m

Briefbogen SOST m

Briefbogen

arch m dopisního papíru

vermögen <irr ohne ge> +haben

et zu tun vermögen

moct, být s to

geflogen <p/perf>

geflogen → fliegen

Vedi anche: fliegen

I . fliegen <flog/geflogen> VB trans +haben/sein (transportieren)

fliegen

letecky dopravovat [forma perf dopravovatavit]

II . fliegen <flog/geflogen> VB intr +sein

fliegen

letět, létat

fliegen (entlassen werden) ugs

být propuštěn, [forma perf vy] letět

mit dem Flugzeug fliegen

letět letadlem

nach Prag fliegen

letět do Prahy

durch die Luft fliegen (Gegenstände)

letět vzduchem

durchs od aus dem Fenster fliegen

letět z okna

von der Schule fliegen

[forma perf vy] letět ze školy

durch die Prüfung fliegen

propadat od propadávat [forma perf propadávatdnout] u zkoušky

der Ball flog ins Tor

míč letěl do branky

Östrogen <-s, -e> SOST nt

Östrogen

estrogen m

Vermögen <-s, Vermögen> SOST nt

Vermögen (Fähigkeit)

schopnost f

Vermögen (Fähigkeit)

způsobilost f

Vermögen (Besitz)

majetek m

Vermögen (Besitz)

jmění nt

unerzogen

unerzogen

nevychovaný