Traduzioni di „Flinte“ nel dizionario tedesco » ceco

Flinte <Flinte, -n> SOST f

Flinte

puška f

Flinte ugs

flinta f

die Flinte ins Korn werfen

házet [forma perf hodit] flintu do žita

Esempi per Flinte

die Flinte ins Korn werfen

házet [forma perf hodit] flintu do žita

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schon sein Vater und sein Großvater hatten sich für den Vogelfang interessiert; er selbst führte bei der Feldarbeit stets eine Flinte mit.

de.wikipedia.org

Das ertönt, und die bewaffneten Franzosen stürmen ins Wirtshaus und metzeln alles nieder, was ihnen vor die Flinten kommt.

de.wikipedia.org

Bei Flinten dieser Art handelt es sich fast immer um Kipplaufwaffen.

de.wikipedia.org

Manche Flinten besitzen eine Paradox-Bohrung, einen speziellen Choke, bei dem der zuglose, polierte Lauf an der Mündung in ein leicht verengtes Teilstück mit Zügen übergeht.

de.wikipedia.org

Sie waren mit Flinten, Beilen und Stöcken bewaffnet und erreichten nach Verhandlungen mit dem Rentamtsverwalter die Herausgabe der Gültfrüchte noch am selben Tag.

de.wikipedia.org

So hat eine Flinte im Kaliber 12 eine Mündungsöffnung von 18 mm.

de.wikipedia.org

Hier wurde bereits mit Flinten und Handgranaten gekämpft.

de.wikipedia.org

Die Trefferquote war äußerst unbefriedigend, da sich das Rohr der Flinte schnell mit Pulverrückständen zusetzte.

de.wikipedia.org

Der Gutsbesitzer hat weder seine Flinte noch einen Stock dabei.

de.wikipedia.org

Auf Flinten ist meist nur ein Korn an der Laufmündung zu finden, welches aber nicht für einen Zielvorgang genutzt wird und sogar entbehrlich sein kann.

de.wikipedia.org