tedesco » ceco

Traduzioni di „Gehabe“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Gehabe <-s> SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Durch ihr zunächst affektiertes Gehabe stößt sie ihn aber wiederholt vor den Kopf.
de.wikipedia.org
In der Zeit von 1932 bis 1945 wurde die Schule – dem Zeitgeist entsprechend – mit autoritärem Gehabe geleitet.
de.wikipedia.org
Da ihr das traditionelle Gehabe um das Alphorn nicht zusagt, spielt sie nicht in einer Tracht wie sonst beim Alphornspielen üblich.
de.wikipedia.org
Nach ihrem Highschool-Abschluss akzeptierte sie einen festen Job bei ihm, allerdings ohne große Begeisterung: Sie fand das angeberische Gehabe der männlichen Jazzmusiker ziemlich abstoßend.
de.wikipedia.org
Soldatisches Gehabe galt als „Ludendorfferei“.
de.wikipedia.org
Harte Strafen, provozierendes Gehabe der Untersuchungskommission, die unter militärischem Schutz operierte, und unverhältnismässige Drohungen disqualifizierten die Staatsmacht zusätzlich.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert befindet sich die Frau, die verführt wird, nicht im Machtbereich eines Vaters, sondern in dem eines Ehemanns, der jedoch Alter und Gehabe eines Vaters aufweist.
de.wikipedia.org
Dieser fällt für die Auftraggeberin äußerst ernüchternd aus, denn durch ihr autoritäres Gehabe findet sich niemand in ihrem Umfeld, der ein gutes Wort für sie übrig hätte.
de.wikipedia.org
Wie könnten wir so ein Gehabe unterstützen?
de.wikipedia.org
Das Bataillon hat mehrere Positionen und Ränge, die alle einen militärischen Hintergrund haben; dies ist als Persiflage auf das Gehabe und die Gepflogenheiten des früheren Militärs zu verstehen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Gehabe" in altre lingue

"Gehabe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati