tedesco » ceco

Traduzioni di „Gerichtstermin“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Gerichtstermin SOST m

Gerichtstermin
soudní termín m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Wer einen dringenden Einreisegrund habe (beispielsweise eine Beerdigung oder einen Gerichtstermin), müsse dafür die entsprechenden Nachweise mitführen.
de.wikipedia.org
Während der Anhörungen vor Gericht hatte er mehrmals gesundheitliche Probleme, das Gericht verweigerte jedoch eine medizinische Behandlung oder eine Verschiebung des Gerichtstermins.
de.wikipedia.org
Bleibt eine Partei dem Gerichtstermin eines Zivilprozesses unentschuldigt fern, so kann gegen sie ein Ordnungsgeld wie gegen einen im Vernehmungstermin nicht erschienenen Zeugen (Abs.
de.wikipedia.org
Das Gericht musste innerhalb von zwei Wochen einen Gerichtstermin festsetzen, der aber einige Monate in der Zukunft liegen konnte.
de.wikipedia.org
Die schriftliche Anklage wird im Gerichtstermin (Hauptverhandlung) vom Staatsanwalt in ihren wesentlichen Teilen verlesen.
de.wikipedia.org
Außerdem ist auch bei einem Gerichtstermin das entsprechende Dokument schnell zur Hand.
de.wikipedia.org
Im selben Gerichtstermin erteilte er die förmliche Freigabe der sterblichen Überreste seiner Opfer an die Bestatter.
de.wikipedia.org
Erscheint nun der Entlassene nicht zum Gerichtstermin, droht diese Kaution zu verfallen.
de.wikipedia.org
Die Ladung ist nach der Bestimmung des Gerichtstermins durch die Geschäftsstelle zu veranlassen (§ 274 Abs.
de.wikipedia.org
Dort besichtigte er Unternehmen, referierte vor Unternehmern und nahm Gerichtstermine wahr.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Gerichtstermin" in altre lingue

"Gerichtstermin" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati