Traduzioni di „Stoppelfeld“ nel dizionario tedesco » ceco

Stoppelfeld SOST nt

Stoppelfeld

strniště nt

Stoppelfeld

strnisko nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da er auf Stoppelfeldern stattfand, wurde er danach benannt.

de.wikipedia.org

Das Konditionstraining wird auf die Streckenlänge abgestimmt, wobei ein feuchter, schwerer Untergrund, beispielsweise ein herbstliches Stoppelfeld, mehr Kondition erfordert, als ein trockener, federnder Wiesenweg.

de.wikipedia.org

Die gemeinsame Weide auf der Brache, der ungedüngten Allmend und den Stoppelfeldern sowie die mangelhafte Winterfütterung boten nur ein karges Futter.

de.wikipedia.org

Sie sucht auch auf Kulturflächen nach Nahrung und ist besonders häufig auf Stoppelfeldern zu beobachten.

de.wikipedia.org

Die meisten Arten bauen die Bestandteile abgestorbener Gräser ab und sind daher auf Rasenflächen, Wiesen oder Stoppelfeldern zu finden.

de.wikipedia.org

Getreide wird hingegen meist erst nach der Ernte auf den Stoppelfeldern aufgelesen.

de.wikipedia.org

Die Jagdstrecke wird mit den Landbesitzern abgesprochen, so dass die Stoppelfelder noch nicht gepflügt sind und Wiesen vor der Jagd gemäht werden.

de.wikipedia.org

Im Herbst sucht es niedere Lagen und Stoppelfelder auf.

de.wikipedia.org

Ein Stoppelfeld ist ein abgeernteter Getreide-Acker, auf dem noch die unteren Stängelteile der Pflanzen eingewurzelt stehen bleiben.

de.wikipedia.org

Die besten und schmackhaftesten Pfatterer Rüben erhält man aber auf den Stoppelfeldern.

de.wikipedia.org