tedesco » ceco

Traduzioni di „Variation“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Variation <Variation, -en> SOST f MUS

Variation
variace f (über akk gen) a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese Variationen in der Umlaufzeit ermöglichen Rückschlüsse auf Trojaner bei anderen Planeten im beobachteten Planetensystem.
de.wikipedia.org
Eine Phrase wird viele Male mit nur wenig Variation wiederholt, bevor er zu einem anderen Lied wechselt.
de.wikipedia.org
Dass mehr Variationen möglich sind, zeigte das Friesenhuhn mit über zehn gesprenkelten Farbschlägen.
de.wikipedia.org
Dieses seit 1994 ausgewiesene 725 Hektar große Naturschutzgebiet zeichnet sich durch eine große Variation unterschiedlicher Lebensräume aus.
de.wikipedia.org
Er schrieb zwei Violinkonzerte, Kammermusik für zwei und drei Instrumente, Variationen und Polonaisen für Streichquartett sowie Klaviermusik.
de.wikipedia.org
Im Prinzip sind Variationen von Einsatzoptionen der Gegenstand der Analysen.
de.wikipedia.org
Diese Art der Variation wird auch als Charaktervariation bezeichnet.
de.wikipedia.org
Folgende Variationen müssen Elemente des Grundcharakters oder musikalischen Substanz beibehalten.
de.wikipedia.org
Zwar sind die meisten Variationen in der Musik für Tasteninstrumente zu finden, doch auch in Kammermusik, symphonischer Musik und Vokalmusik kann man Variationswerke finden.
de.wikipedia.org
Auch im Jazz spielt Variation eine essentielle Rolle - in Form der Interpretation von Jazz-Standards und deren improvisatorischer und kompositorischer Variation.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Variation" in altre lingue

"Variation" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati