tedesco » ceco

Traduzioni di „Verständnis“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Verständnis <-ses> SOST nt

Esempi per Verständnis

(kein) Verständnis haben für akk
(ne)mít pochopení pro akk
zum besseren Verständnis
pro lepší porozumění, kvůli lepšímu porozumění
wir danken für Ihr Verständnis
děkujeme za pochopení

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihr Gatte, ein hoher Regierungsbeamter, sieht in einer erfolgreichen Karriere das höchste Lebensziel und hat für seine junge Frau kein Verständnis.
de.wikipedia.org
Der Hochschulausbildung liegt das Verständnis einer Handlungswissenschaft zugrunde, die sich an den Bedarfen der Berufspraxis ausrichtet.
de.wikipedia.org
Für den Verlauf dieses langwierigen Lernprozesses ist es von großer Bedeutung, dass Kindern mit Geduld und Verständnis begegnet wird.
de.wikipedia.org
Damit will man den Wissenschaftlern ein besseres Verständnis von Umweltphänomenen ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die dritte Ausgabe der Show wurde von der Redaktion zensiert, was beim Publikum auf wenig Verständnis stieß.
de.wikipedia.org
Der Begriff Held muss in diesem Fall nicht mit dem allgemeinen Verständnis eines Helden übereinstimmen.
de.wikipedia.org
Einige seiner Vorlesungen waren wegweisend für das Verständnis der Zusammenhänge zwischen hypnotischer Suggestion und Angst, sowie für das Verständnis von Hobophobie.
de.wikipedia.org
Auch die Zuordnung der Strophen als Männer- oder Frauenstrophe sowie das Verständnis der vier Strophen als ein oder zwei Lieder wurden häufig diskutiert.
de.wikipedia.org
Da er sich um das zeitgemäße Verständnis der früheren ibaditischen Quellen sehr bemühte, wird häufig Bezug auf seine Werke von modernen ibaditischen Autoren genommen.
de.wikipedia.org
So ist es für das Verständnis des lokalen Universums nötig zu wissen, welche Galaxien sich in der Umgebung unserer Milchstraße befinden.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Verständnis" in altre lingue

"Verständnis" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati