ceco » tedesco

Traduzioni di „Waagebalken“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)
Waagebalken m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Hebewerk der neuen Klappbrücke besteht aus zwei hohen Pylonen mit entsprechenden Waagebalken, die die 120 t schwere Brückenklappe bei einer Schleusung anheben können.
de.wikipedia.org
Dabei wird der metallische Waagebalken durch zwei auf beiden Seiten der Waagearme angebrachte elektromagnetische Spulen in immer derselben Position gehalten.
de.wikipedia.org
Der Waagebalken wird von zwei auf ihm stehenden roten Löwen im Gleichgewicht gehalten, indem sie den senkrechten schwarzen Waagegriff mit den Vorderpranken halten.
de.wikipedia.org
Die zwei nicht angetriebenen Hinterachsen waren in Waagebalken-Bauart ausgeführt und mit kleineren Rädern und Zwillingsbereifung versehen.
de.wikipedia.org
Der Name ist persisch und bedeutet „Waagebalken“.
de.wikipedia.org
Die Lagerblöcke, Balancierstangen, Waagebalken, Kolbenstangen und der Windkessel sind aus Gusseisen, die Exzenterwelle ist geschmiedet.
de.wikipedia.org
Die Brücke wurde bis auf die Endfelder, welche auf Lehrgerüsten geschalt wurden, als Waagebalken im Freivorbau hergestellt.
de.wikipedia.org
Da man die Neigungswaage als Variante der Balkenwaage mit geknicktem Waagebalken ansehen kann, wird sie auch als Knickhebelwaage bezeichnet.
de.wikipedia.org
Oben angekommen wurde der Waagebalken um sein Auflager gedreht, bis der Steinblock abgelegt werden konnte.
de.wikipedia.org
Zur Stabilisierung der Waagebalken wurden Hilfsstützen, zuerst am Pfeiler, später einseitig im Feld angeordnet.
de.wikipedia.org

Cerca "Waagebalken" in altre lingue

"Waagebalken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski