tedesco » ceco

Traduzioni di „Wacholder“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Wacholder <-s, Wacholder> SOST m

Wacholder (Strauch, Beere)
jalovec m
Wacholder (Schnaps)
jalovcová f
Wacholder (Schnaps)
borovička f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Am Nordhang findet sich vor allem eine von der Heidelbeere geprägte Zwergstrauchheide, deren oberer Teil mit zahlreichen Wacholdern bestanden ist.
de.wikipedia.org
Die Rolle der anspruchsvollen Heckenstraucharten wird auf armen Sandböden durch andere Sträucher, etwa Wacholder oder Besenginster, eingenommen.
de.wikipedia.org
Der Steinhäger ist eine mit Wacholder aromatisierte Spirituose.
de.wikipedia.org
In Ermangelung von Dornsträuchern werden auch gerne Nadelbäume wie Fichten (z. B. auf Jungpflanzungen) oder Wacholder angenommen.
de.wikipedia.org
Nur bei einigen Rezepturen ist die Verwendung von Wacholder, Pfeffer und Lorbeer üblich.
de.wikipedia.org
Übliche Gewürze sind – neben Salz und Pfeffer – Lorbeer, Wacholder, Kümmel, Nelken, Majoran, auch Estragon, Fenchelsamen, Bohnenkraut oder Zucker.
de.wikipedia.org
Er besiedelt Birken-, Fichten- und Bambuswälder und brütet in verkrüppeltem Gesträuch aus Wacholder oder Rhododendron.
de.wikipedia.org
In den höheren Lagen stehen Gelb-Kiefer und Wacholder.
de.wikipedia.org
Gegenüber anderen Gehölzen ist der Wacholder sehr konkurrenzschwach und sein Vorkommen beschränkt sich vielerorts auf Standorte die durch Weidenutzung entstanden sind.
de.wikipedia.org
Die Art lebt an trockenen Hängen, vorwiegend auf kalkhaltigen Böden in oder nahe Wacholder-Wäldern.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Wacholder" in altre lingue

"Wacholder" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati